Conţinut
- Cronometrarea medicamentelor pe o rețetă
- Diferențele dintre QID și Q6H
- Medicamente non-stop
- Medicamente de veghe
- Notări găsite pe prescripții
- Prevenirea erorilor de medicație
Să traducem ce înseamnă acești termeni, astfel încât să puteți lua medicamentele așa cum intenționează medicul dumneavoastră - deși vorbind în ceea ce pare a fi o limbă străină.
Cronometrarea medicamentelor pe o rețetă
Mulți oameni au întrebări despre momentul când primesc o rețetă, se uită la comenzile de pe o foaie de externare sau își amintesc instrucțiunile date la birou sau spital. S-ar putea să sperați să găsiți răspunsurile online, deci nu este nevoie să vă apelați medicul pentru a vă clarifica instrucțiunile.
Deși definițiile termenilor de sincronizare a medicamentelor vă pot ajuta să luați medicamentele așa cum sunt intenționate, nu reprezintă un substitut pentru a vorbi direct cu medicul dumneavoastră. Farmacistul dvs. este, de asemenea, o resursă excelentă atunci când vine vorba de a afla cum funcționează medicamentele dvs., efectele adverse ale acestora sau cum ar trebui luate medicamentele.
Farmaciștii sunt cunoscuți și instruiți să vă răspundă la toate întrebările. Educația pacientului este o parte a formării lor și un serviciu primar pe care îl oferă cu fiecare rețetă. Nu ezitați să vă adresați întrebările personal sau să apelați farmacistul pentru a clarifica instrucțiunile.
Dacă aveți îndoieli cu privire la calendarul medicamentelor, adresați-vă întotdeauna medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Diferențele dintre QID și Q6H
O distincție în instrucțiunile de medicație este atunci când un medicament este prescris la un anumit tip interval de timp, sau, în schimb, este scris ca un numărul de doze de luat zilnic.
Un exemplu ar fi o rețetă care este prescrisă QID (luați medicamentul de patru ori pe zi) și Q6H (luați medicamentul la fiecare șase ore). Care este diferența? Iată defalcarea:
- QID: Când unui medicament i se prescrie QID (de patru ori pe zi), se presupune cel mai adesea că medicamentul va fi luat de patru ori pe zi, răspândit pe orele de veghe. Cu toate acestea, acest lucru trebuie clarificat cu medicul sau farmacistul dacă nu este explicat.
- Q6H: O prescripție prescrisă la 6 h (la fiecare șase ore) este de obicei concepută pentru a fi luată la fiecare șase ore, chiar dacă trebuie să setați o alarmă și să vă treziți pentru a vă asigura că respectați acest program.
Medicamente non-stop
Medicamentele non-stop (ATC) sunt cele pe care trebuie să le luați la un interval de timp regulat, să zicem la fiecare șase ore. Acest lucru poate fi necesar pentru a menține nivelurile medicamentului în fluxul sanguin peste un anumit număr.
Dacă este importantă cantitatea de medicament din fluxul sanguin în orice moment pe parcursul unei zile de 24 de ore, este recomandat să luați un medicament la un interval stabilit.
Un interval regulat este adesea recomandat cu un medicament pentru hipertensiune arterială, un medicament pentru boli de inimă sau ceva cum ar fi un diluant de sânge. Pentru a înțelege acest lucru, vă recomandăm să vă gândiți la modul în care funcționează medicamentul.
De exemplu, cu un diluant de sânge, doriți să vă asigurați că nivelurile dvs. sunt relativ constante în timp. Cu un program QID în schimb, ați fi apt să fiți nivelat un pic mai mare decât în mod normal în unele momente și mai mic decât în mod normal la alții.
Dozarea ATC este utilizată pentru medicamente, cum ar fi medicamentele pentru inimă, dar poate fi utilizată și pentru medicamentele pentru durere, mai ales atunci când a lua în urmă medicamentele poate provoca o revenire a simptomelor durerii.
În cazul durerilor severe și în special a medicamentelor pentru durere utilizate la sfârșitul vieții, medicamentelor pentru durere li se va recomanda ATC în loc de PRN (după cum este necesar) pentru a menține o mai bună ameliorare a durerii.
Luarea de medicamente non-stop
Medicamente de veghe
În schimb, dacă utilizați un medicament pentru durere ușoară sau mâncărime, utilizarea acestuia în timpul orelor de veghe poate fi cea mai bună opțiune dacă nu aveți nevoie de medicamente în sistemul dvs. în timp ce dormiți.
Unii medici clarifică acest lucru pe o rețetă, de exemplu scriind fie „QID în timp ce este treaz"sau" q6h (sau alt moment) în timp ce este treaz.’
Gravitatea necesității medicamentului poate determina, de asemenea, momentul. Pentru o infecție, cum ar fi un gât strep, medicamentul poate fi prescris de patru ori pe zi în timp ce este treaz.
În schimb, pentru o infecție care pune viața în pericol, este important să luați medicamente la intervale stabilite (de exemplu, la fiecare patru ore) pentru a vă asigura că nivelurile de medicament din sânge nu sunt niciodată sub nivelurile terapeutice.
Notări găsite pe prescripții
Iată traducerile altor notații pe care medicii le folosesc atunci când scriu rețete:
- PO: oral (per oral)
- OFERTĂ: De două ori pe zi
- TID: De trei ori pe zi
- QID: De patru ori pe zi
- QHS: Înainte de culcare
- Q4H: La fiecare 4 ore
- Q6H: La fiecare 6 ore
- Q8H: La fiecare 8 ore
- PRN: După cum este necesar (medicamentele PRN sunt de obicei necesare numai pentru simptome minore, cum ar fi durerea, greața sau mâncărimea)
- A.C. sau q.a.c .: Înainte de masă.Rețeta poate include cât timp înainte de masă trebuie luat medicamentul, de exemplu, cu o oră înainte de masă (acestea sunt de obicei medicamente care trebuie luate pe stomacul gol pentru o absorbție adecvată, deci această descriere este importantă)
- P.C .: După masă. Unele medicamente sunt absorbite mai bine cu stomacul plin, deși uneori medicamentele sunt recomandate după masă pentru a diminua supărarea stomacului
- IM: Injecție intramusculară (într-un mușchi)
- Subq: injectare subcutanată (chiar sub piele)
- IV: intravenos (printr-o linie intravenoasă sau un port)
- Q.T.T .: Picături
- OD: În ochiul drept
- OS: în ochiul stâng
- OU: În ambii ochi
În plus, este posibil să vedeți un simbol pe scriptul dvs. care arată ca un "T" cu un punct în partea de sus a acestuia. Această prescurtare înseamnă o pastilă. Pot exista de la unu la 4 T cu puncte în partea de sus a acestora, ceea ce înseamnă una până la patru pastile.
Evident, este posibil să nu vedeți toate aceste abrevieri într-un singur script. De exemplu, OD, OS și OU sunt utilizate numai pentru picături pentru ochi și nu pentru pastile.
QD (o dată pe zi) și QOD (o dată la două zile) au fost interzise de către Comisia mixtă de acreditare a organizațiilor de sănătate (JCAHO) în 2003, pentru a preveni erorile de medicamente. În schimb, trebuie să se scrie termenii.
Înțelegerea prescurtărilor prescripției medicului dumneavoastrăPrevenirea erorilor de medicație
Momentul dozelor nu este singura întrebare pe care oamenii o pot avea atunci când vine vorba de descifrarea prescripțiilor sau comunicarea orală de la medicul dumneavoastră. Alte abrevieri includ numărul de reumpleri permise și dacă primiți un nume de marcă sau un medicament generic.
Erorile medicale sunt o cauză semnificativă de deces în Statele Unite. Din fericire, majoritatea acestor erori pot fi prevenite atunci când pacienții sunt activi avocați pentru sănătatea lor și pun numeroase întrebări.
Erorile medicale pot fi fatale