Conţinut
- ATENȚIE IMPORTANTĂ:
- De ce este prescris acest medicament?
- Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
- Alte utilizări pentru acest medicament
- Ce precauții speciale trebuie să urmez?
- Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
- Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
- Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
- Ce alte informații ar trebui să știu?
- Numele de marcă
ATENȚIE IMPORTANTĂ:
Injecția cu trastuzumab poate determina probleme cardiace grave sau care pun viața în pericol. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată boli de inimă. Medicul dvs. vă va face teste înainte și în timpul tratamentului pentru a vedea dacă inima dumneavoastră funcționează suficient de bine pentru a primi în siguranță trastuzumab. Spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți tratat cu radioterapie la medicamente pentru cancer la piept sau antraciclină, cum ar fi daunorubicina (Daunoxom, Cerubidine), doxorubicina (Doxil), epirubicina (Ellence) și idarubicina (Idamicina). Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: tuse; dificultăți de respirație; umflarea brațelor, a mâinilor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare; câștig în greutate (mai mult de 5 lire sterline [aproximativ 2,3 kilograme] în 24 de ore); ameţeală; pierderea conștienței; sau bătăi inimii rapide, neregulate sau batete.
Injecția cu trastuzumab poate provoca reacții grave sau care pot pune viața în pericol, care pot apărea în timpul administrării medicamentului sau până la 24 de ore după aceea. Injecția cu trastuzumab poate provoca, de asemenea, leziuni pulmonare severe. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată o boală pulmonară sau dacă aveți o tumoare în plămâni, mai ales dacă aceasta vă provoacă dificultăți de respirație. Medicul vă va supraveghea cu atenție la administrarea de trastuzumab, astfel încât tratamentul dumneavoastră să poată fi întrerupt dacă aveți o reacție gravă. Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, spuneți imediat medicului dumneavoastră: febră, frisoane, greață, vărsături, durere, cefalee, amețeli, slăbiciune, erupții cutanate, urticarie, mâncărime, strângerea gâtului; sau dificultăți de respirație sau de înghițire.
Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă. Trastuzumab poate dăuna bebelușului vostru nenăscut. Trebuie să utilizați controlul nașterii pentru a preveni sarcina în timpul tratamentului și timp de 7 luni după administrarea dozei finale. Discutați cu medicul despre metodele de control al nașterii, care vor funcționa pentru dvs. Dacă rămâneți gravidă în timpul tratamentului cu trastuzumab, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră.
Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va recomanda anumite teste pentru a verifica răspunsul organismului la injecția cu trastuzumab.
Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de a primi injecții cu trastuzumab.
De ce este prescris acest medicament?
Injecția cu trastuzumab se utilizează împreună cu alte medicamente sau după ce alte medicamente au fost utilizate pentru a trata un anumit tip de cancer mamar care sa răspândit în alte părți ale corpului. Injecția cu trastuzumab este, de asemenea, utilizată în timpul și după tratamentul cu alte medicamente pentru a reduce șansele ca un anumit tip de cancer de sân să se întoarcă la femei. Trastuzumab este, de asemenea, utilizat împreună cu alte medicamente pentru a trata anumite tipuri de cancer de stomac care s-au răspândit în alte părți ale corpului. Trastuzumab se află într-o clasă de medicamente numite anticorpi monoclonali. Lucrează prin oprirea creșterii celulelor canceroase.
Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
Injecția cu trastuzumab vine ca un lichid care trebuie injectat într-o venă de către un medic sau o asistentă medicală într-un spital sau într-o unitate medicală. Atunci când injecția cu trastuzumab este utilizată pentru a trata cancerul de sân care sa răspândit, este de obicei administrat o dată pe săptămână. Când se utilizează injecția cu trastuzumab pentru prevenirea revenirii la cancerul de sân, este de obicei administrată o dată pe săptămână în timpul tratamentului cu alte medicamente chimioterapice și apoi, o dată la 3 săptămâni după tratamentul cu celelalte medicamente, este terminată timp de până la 52 de săptămâni. Atunci când injecția cu trastuzumab este utilizată pentru a trata cancerul de stomac, este de obicei administrată o dată la 3 săptămâni. Durata tratamentului depinde de cât de bine corpul dumneavoastră răspunde la medicamente și efectele secundare pe care le experimentați.
Alte utilizări pentru acest medicament
Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.
Ce precauții speciale trebuie să urmez?
Înainte de a primi injecția cu trastuzumab,
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la trastuzumab, medicamente fabricate din proteine celulare de ovar de hamster chinezesc, orice alte medicamente sau alcool benzilic. Adresați-vă farmacistului dacă nu sunteți sigur dacă un medicament cu care sunteți alergic se face din proteine celulare de ovar de hamster chinezesc sau conține alcool benzilic.
- spuneți medicului și farmacistului ce medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că menționați medicamentele enumerate în secțiunea IMPORTANT WARNING și paclitaxel (Abraxane, Taxol). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut oricare dintre afecțiunile menționate în secțiunea IMPORTANT AVERTISMENT sau orice altă afecțiune.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați.
- dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție chirurgicală dentară, spuneți medicului sau dentistului că vi se administrează injecție cu trastuzumab.
Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.
Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă nu sunteți în măsură să păstrați o întâlnire pentru a primi o doză de injecție cu trastuzumab.
Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
Injecția cu trastuzumab poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:
- diaree
- constipație
- dureri de stomac
- arsură
- pierderea poftei de mâncare
- spate, os, articulație sau dureri musculare
- dificultăți la adormire sau la adormire
- fierbinte
- amorteala, arsura sau furnicaturi la nivelul bratelor, mainilor, picioarelor sau picioarelor
- modificări ale aspectului unghiilor
- acnee
- depresiune
Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă prezentați oricare dintre aceste simptome sau cele enumerate în secțiunea IMPORTANT AVERTISMENT, contactați imediat medicul dumneavoastră:
- dureri în gât, febră, frisoane, dificultăți la urinare, durere la urinare și alte semne de infecție
- sângerări nazale și alte vânătăi sau sângerări neobișnuite
- oboseala excesiva
- piele palida
- greaţă; vărsături; pierderea poftei de mâncare; oboseală; bataie rapida de inima; urină întunecată; cantitate scăzută de urină; dureri de stomac; convulsii; halucinații; sau crampe musculare și spasme
Injecția cu trastuzumab poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.
Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).
Ce alte informații ar trebui să știu?
Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă poate face anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la injecția cu trastuzumab.
Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.
Numele de marcă
- Herceptin®