Conţinut
- ATENȚIE IMPORTANTĂ:
- De ce este prescris acest medicament?
- Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
- Alte utilizări pentru acest medicament
- Ce precauții speciale trebuie să urmez?
- Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
- Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
- Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
- Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
- În caz de urgență / supradozaj
- Ce alte informații ar trebui să știu?
- Numele de marcă
ATENȚIE IMPORTANTĂ:
Peginterferon alfa-2a poate provoca sau agrava următoarele afecțiuni, care pot fi grave sau cauzează deces: infecții; boli mintale inclusiv depresie, probleme de dispoziție și de comportament sau gânduri de rău sau de ucidere; începând să folosiți din nou medicamente stradale dacă le-ați folosit în trecut; tulburări ischemice (afecțiuni cardiace), atac de cord, accident vascular cerebral sau colită (afecțiuni ale inimii); și afecțiuni autoimune (afecțiuni în care sistemul imunitar atacă una sau mai multe părți ale corpului) care pot afecta sângele, articulațiile, rinichii, ficatul, plămânii, mușchii, pielea sau glanda tiroidă. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți o infecție; sau dacă aveți sau ați avut vreodată o boală autoimună; ateroscleroza (îngustarea vaselor de sânge din depozitele grase); cancer; dureri în piept; colită; Diabet; infarct; tensiune arterială crescută; colesterol ridicat; HIV (virusul imunodeficienței umane) sau SIDA (sindromul imunodeficienței dobândite); bătăi neregulate ale inimii; boli mintale, inclusiv depresie, anxietate, gândire sau încercare de a te ucide; boli hepatice altele decât hepatita B sau C; sau inimă, rinichi, boli pulmonare sau tiroidiene. De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă beți sau ați consumat vreodată cantități mari de alcool sau dacă utilizați sau ați utilizat vreodată medicamente stradale sau aveți medicamente pe bază de prescripție medicală suprapuse. Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: diareea sângeroasă sau mișcările intestinale; dureri de stomac, sensibilitate sau umflături; dureri în piept; bătăi neregulate ale inimii; slăbiciune; pierderea coordonării; amorţeală; modificări ale dispoziției sau comportamentului dvs.; depresie; iritabilitate; anxietate; gânduri de a te ucide sau de a te răni; halucinante (văzând lucruri sau auzând voci care nu există); nervozitate sau emoție anormală; pierderea contactului cu realitatea; comportament agresiv; respiratie dificila; febră, frisoane, tuse, durere în gât sau alte semne de infecție; tuse cu mucus galben sau roz; arsuri sau dureri la urinare sau urinare mai des; sângerări sau vânătăi neobișnuite; culoare urină închisă; mișcări intestinale colorate în mișcare; oboseala extrema; îngălbenirea pielii sau a ochilor; dureri musculare sau articulare severe; sau agravarea unei boli autoimune.
Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va recomanda anumite teste pentru a verifica răspunsul organismului dumneavoastră la peginterferon alfa-2a.
Medicul dumneavoastră și farmacistul vă vor furniza fișa tehnică de informații a producătorului (Ghidul medicamentelor) atunci când începeți tratamentul cu peginterferon alfa-2a și de fiecare dată când vă reîncărcați prescripția. Citiți cu atenție informațiile și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți întrebări. De asemenea, puteți vizita site-ul web al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) sau site-ul producătorului pentru a obține Ghidul pentru medicamente.
Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de utilizare a peginterferon alfa-2a.
De ce este prescris acest medicament?
Peginterferon alfa-2a este utilizat singur sau în asociere cu alte medicamente pentru a trata infecția cronică (pe termen lung) a hepatitei C (umflarea ficatului cauzată de un virus) la persoanele care prezintă semne de afectare hepatică. Peginterferon alfa-2a este, de asemenea, utilizat pentru tratamentul infecției cronice cu hepatită B (umflarea ficatului cauzată de un virus) la persoanele care prezintă semne de afectare hepatică. Peginterferon alfa-2a se află într-o clasă de medicamente numite interferoni. Peginterferonul este o combinație de interferon și polietilenglicol, care ajută interferonul să rămână activ în organism pentru o perioadă mai lungă de timp. Peginterferon funcționează prin scăderea cantității de virus hepatitic C (VHC) sau a virusului hepatitei B (VHB) în organism. Peginterferon alfa-2a nu poate vindeca hepatita C sau hepatita B sau vă poate împiedica să dezvoltați complicații ale hepatitei C sau ale hepatitei B, cum ar fi ciroza (cicatrizarea) hepatic, insuficiență hepatică sau cancer hepatic. Peginterferon alfa-2a nu poate împiedica răspândirea hepatitei C sau hepatitei B altor persoane.
Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
Peginterferon alfa-2a se prezintă ca o soluție (lichid) într-un flacon, o seringă preumplută și un autoinjector de unică folosință care se injectează subcutanat (în stratul gras chiar sub piele). Se injectează, de obicei, o dată pe săptămână, în aceeași zi a săptămânii și aproximativ în aceeași zi a zilei. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Utilizați peginterferon alfa-2a exact așa cum este indicat. Nu utilizați mai mult sau mai puțin acest medicament sau îl utilizați mai des decât vă recomandă medicul.
Medicul dumneavoastră vă va începe cu o doză medie de peginterferon alfa-2a. Medicul dumneavoastră vă poate reduce doza dacă aveți reacții adverse grave ale medicamentelor. Asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră cum vă simțiți în timpul tratamentului și întrebați medicul sau farmacistul dacă aveți întrebări cu privire la cantitatea de medicament pe care ar trebui să o luați.
Continuați să utilizați peginterferon alfa-2a chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să utilizați peginterferon alfa-2a fără să discutați cu medicul dumneavoastră.
Utilizați numai marca și tipul de interferon pe care le-a prescris medicul dumneavoastră. Nu utilizați alt brand de interferon sau comutați între peginterferon alfa-2a în flacoane, seringi preumplute și autoinjectori de unică folosință fără a discuta cu medicul dumneavoastră. Dacă treceți la o altă marcă sau tip de interferon, poate fi necesară modificarea dozei.
Puteți injecta peginterferon alfa-2a singur sau puteți avea un prieten sau o rudă care vă va administra injecția. Înainte de a utiliza pentru prima dată peginterferon alfa-2a, dumneavoastră și persoana care vă dă injecțiile trebuie să citiți informațiile producătorului pentru pacientul care vine cu acesta. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului să vă arate tu sau persoana care va injecta medicația cum să o injectați. În cazul în care o altă persoană va injecta medicamentul pentru tine, asigurați-vă că el sau ea știe cum să evite acele accidentale pentru a preveni răspândirea hepatitei.
Puteți să injectați peginterferon alfa-2a oriunde pe stomac sau coapse, cu excepția ombilicului (butonul buric) și a taliei. Utilizați un punct diferit pentru fiecare injecție. Nu utilizați același spot de injecție de două ori la rând. Nu injectați peginterferon alfa-2a într-o zonă în care pielea este dureroasă, roșie, vânătăi, cicatrizată, infectată sau anormală în orice mod.
Dacă nu primiți întreaga doză prescrisă din cauza unei probleme (cum ar fi scurgerea în jurul locului de injectare), adresați-vă medicului dumneavoastră.
Nu reutilizați niciodată seringile, acele sau flacoanele de peginterferon alfa-2a. Aruncați acele și seringile folosite într-un recipient rezistent la puncție. Discutați cu medicul sau farmacistul despre cum să eliminați recipientul rezistent la puncție.
Înainte de a utiliza peginterferon alfa-2a, examinați cu atenție soluția din flacon, seringă preumplută sau autoinjector. Nu agitați flacoanele, seringile sau autoinjectorii care conțin peginterferon alfa-2a. Medicamentul trebuie să fie clar și fără particule plutitoare. Verificați flaconul sau seringa pentru a vă asigura că nu există scurgeri și verificați data de expirare. Nu utilizați soluția dacă aceasta este expirată, decolorată, tulbure, conține particule sau se află într-un flacon sau într-o seringă cu scurgeri. Utilizați o soluție nouă și arătați-le medicului sau farmacistului.
Alte utilizări pentru acest medicament
Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.
Ce precauții speciale trebuie să urmez?
Înainte de a utiliza peginterferon alfa-2a,
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la peginterferon alfa-2a, alte interferoni alfa, orice alte medicamente, alcool benzilic sau polietilenglicol (PEG). Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă nu sunteți sigur dacă un medicament cu care sunteți alergic este un interferon alfa.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă ați primit vreodată injecție cu interferon alfa pentru tratarea infecției cu hepatită C.
- spuneți medicului și farmacistului ce alte medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Aveți grijă să menționați oricare dintre următoarele: anumite medicamente pentru HIV sau SIDA, cum ar fi abacavir (Ziagen, în Epzicom, în Trizivir), didanozină (ddI sau Videx), emtricitabină (Emtriva, în Truvada), lamivudină (Epivir, în Epzicom, în Trizivir), stavudină (Zerit), tenofovir (Viread, în Truvada), zalcitabină (HIVID) și zidovudină (Retrovir, în Combivir, în Trizivir); metadonă (Dolophine, Metadose); mexiletina (Mexitil); naproxen (Aleve, Anaprox, Naprosyn, altele); riluzol (Rilutek); tacrine (Cognex); telbivudina (Tyzeka); și teofilină (TheoDur, altele). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare. Multe alte medicamente pot, de asemenea, interacționa cu peginterferon alfa-2a, deci spuneți-le medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați, chiar și pe cele care nu apar pe această listă.
- spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă ați avut vreodată un transplant de organ (intervenție chirurgicală pentru înlocuirea unui organ în organism). De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut oricare dintre afecțiunile menționate în secțiunea IMPORTANTĂ AVERTISMENT sau oricare dintre următoarele: anemie (globulele roșii nu aduc suficient oxigen în alte părți ale corpului) sau probleme cu ochii sau pancreasului.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Peginterferon alfa-2a poate dăuna fătului sau poate provoca vătămări corporale (pierdeți bebelușul). Discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea contracepției în timpul tratamentului cu acest medicament. Nu trebuie să alăptați în timp ce luați acest medicament.
- dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție chirurgicală dentară, spuneți medicului sau medicului dentist că luați peginterferon alfa-2a.
- trebuie să știți că peginterferonul alfa-2a vă poate face amețit, confuz sau somnolență. Nu conduceți o mașină sau nu utilizați utilaje până când nu știți cum vă afectează acest medicament.
- nu beți alcool în timp ce luați peginterferon alfa-2a. Alcoolul poate face boala ficatului să se înrăutățească.
- trebuie să știți că pot apărea simptome asemănătoare gripei, cum ar fi dureri de cap, febră, frisoane, oboseală, dureri musculare și dureri articulare în timpul tratamentului cu peginterferon alfa-2a. Dacă aceste simptome sunt deranjante, adresați-vă medicului dumneavoastră dacă trebuie să luați o reducere a durerii și a febrei înainte de a injecta fiecare doză de peginterferon alfa-2a. Poate doriți să injectați peginterferon alfa-2a înainte de culcare, pentru a putea dormi prin simptome.
Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
Consumați multe lichide în timp ce luați acest medicament.
Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
Dacă vă aduceți aminte de pierderea dozei de cel mult 2 zile după ce ați fost programată să o injectați, injectați doza ratată de îndată ce vă aduceți aminte. Apoi, injectați următoarea doză în ziua stabilită în mod regulat în săptămâna următoare. Dacă au trecut mai mult de 2 zile de la data la care ați avut intenția de a injecta medicamentul, întrebați medicul sau farmacistul ce trebuie să faceți. Nu utilizați o doză dublă sau utilizați mai mult de o doză în 1 săptămână pentru a compensa o doză uitată.
Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
Peginterferon alfa-2a poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:
- vânătăi, dureri, înroșire, umflare sau iritare la locul în care ați injectat peginterferon alfa-2a
- stomac deranjat
- vărsături
- arsură
- gură uscată
- pierderea poftei de mâncare
- pierdere în greutate
- diaree
- uscat sau mâncărime
- Pierderea parului
- dificultăți la adormire sau la adormire
- oboseală
- slăbiciune
- dificultate în concentrarea sau amintirea
- transpiraţie
- ameţeală
Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă prezentați oricare dintre ele sau cele enumerate în secțiunea IMPORTANTĂ AVERTISMENT sau la secțiunea SPECIALE PRECAUȚII, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:
- vedere încețoșată, modificări ale vederii sau pierderea vederii
- dureri de spate mai mici
- eczemă
- urticarie
- umflarea feței, a gâtului, a limbii, a buzelor, a ochilor, a mâinilor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare
- dificultate la inghitire
- răguşeală
Peginterferon alfa-2a poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.
Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).
Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Păstrați-l în frigider, dar nu-l înghețați. Nu lăsați peginterferon alfa-2a în afara frigiderului mai mult de 24 de ore (1 zi). Mențineți peginterferon alfa-2a departe de lumină.
Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.
Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org
În caz de urgență / supradozaj
În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.
Dacă victima nu sa prăbușit, sunați la medicul care a prescris acest medicament. Medicul poate dori să comande teste de laborator.
Simptomele supradozajului pot include următoarele:
- oboseală
- sângerări sau vânătăi neobișnuite
- febră, durere în gât, frisoane, tuse sau alte semne de infecție
Ce alte informații ar trebui să știu?
Nu permiteți nimănui să utilizeze medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.
Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.
Numele de marcă
- Pegasys®