clorambucil

Conţinut

• ATENȚIE IMPORTANTĂ:
• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă

pronunțată ca (klor am 'bue sil)

ATENȚIE IMPORTANTĂ:

Chlorambucil poate determina o scădere a numărului de celule sanguine din măduva osoasă. Medicul dumneavoastră va face teste de laborator înainte, în timpul și după tratamentul dumneavoastră, pentru a vedea dacă celulele dumneavoastră sanguine sunt afectate de acest medicament. Păstrați toate întâlnirile la laborator.

Chlorambucil poate crește riscul apariției altor tipuri de cancer. Discutați cu medicul dumneavoastră despre acest risc.

Chlorambucilul poate interfera cu ciclul menstrual (perioadă) normală la femei și poate opri producția de spermatozoizi la bărbați. Clorambucil poate determina infertilitate permanentă (dificultate în a rămâne gravidă); cu toate acestea, nu trebuie să presupuiți că nu puteți rămâne gravidă sau că nu puteți obține pe altcineva însărcinată. Femeile care sunt însărcinate trebuie să le spună medicilor înainte de a începe să ia acest medicament. Nu trebuie să planificați să aveți copii în timp ce primiți chimioterapie sau pentru o perioadă de timp după tratamente. (Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru mai multe detalii.) Utilizați o metodă de încredere pentru a preveni sarcina. Dacă rămâneți gravidă în timpul tratamentului cu clorambucil, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră. Chlorambucil poate dăuna fătului.

De ce este prescris acest medicament?

Chlorambucil este utilizat pentru a trata un anumit tip de leucemie limfocitară cronică (CLL, un tip de cancer al celulelor albe din sânge). Chromambucil este, de asemenea, utilizat pentru a trata limfomul non-Hodgkin (NHL) și boala Hodgkin (tipuri de cancer care încep în anumite celule albe din sânge, care în mod normal luptă împotriva infecției). Chlorambucil se află într-o clasă de medicamente denumite agenți de alchilare. Aceasta funcționează prin încetinirea sau oprirea creșterii celulelor canceroase din organism.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Chlorambucil vine ca o tabletă pe care să o luați pe gură. Se administrează de obicei o dată pe zi timp de 3 până la 6 săptămâni, dar uneori poate fi administrat intermitent, ca o singură doză o dată la 2 săptămâni sau ca o singură doză o dată pe lună. Durata tratamentului depinde de tipurile de medicamente pe care le luați, de cât de bine organismul le răspunde și de tipul de cancer pe care îl aveți. Luați clorambucil la aproximativ aceeași oră în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați clorambucil exact așa cum a fost îndrumat. Nu luați mai mult sau mai puțin din ea sau luați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.

Medicul dumneavoastră vă poate ajusta doza de clorambucil în funcție de răspunsul dumneavoastră la tratament și de orice reacții adverse pe care le aveți. Discutați cu medicul despre modul în care vă simțiți în timpul tratamentului. Nu încetați să luați clorambucil fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Adresați-vă farmacistului sau medicului dumneavoastră o copie a informațiilor producătorului pentru pacient.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a lua clorambucil,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la clorambucil, alți agenți de alchilare precum bendamustină (Treanda), busulfan (Myleran, Busulfex), carmustină (BiCNU, Gliadel Wafer), ciclofosfamidă (Cytoxan), ifosfamidă (Ifex), lomustină ), melfalan (Alkeran), procarbazină (Mutalane) sau temozolomidă (Temodar), orice alte medicamente sau oricare dintre ingredientele din clorambucil. Adresați-vă farmacistului pentru o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului și farmacistului ce alte medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă ați luat clorambucil înainte, dar cancerul dumneavoastră nu a răspuns la medicamente. Medicul dumneavoastră vă va spune, probabil, să nu luați clorambucil.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă ați primit radioterapie sau altă chimioterapie în ultimele 4 săptămâni.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut vreodată convulsii sau vătămări corporale la nivelul capului.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați.
• nu aveți vaccinări fără a discuta cu medicul dumneavoastră.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Luați doza uitată de îndată ce vă aduceți aminte. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți doza uitată și continuați programul de dozare regulat. Nu luați o doză dublă pentru a compensa pierderea.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Clorambucil poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• greaţă
• vărsături
• răni în gură și gât
• oboseală
• perioadele menstruale (la fete și femei)

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

• erupții cutanate
• bătăi neregulate sau sângerări
• negru, scaune targo
• roșie urină
• tuse
• Durere de gât
• congestionare
• febră
• respiratie dificila
• convulsii
• îngălbenirea pielii sau a ochilor
• durere în partea superioară dreaptă a stomacului
• urină colorată la culoare
• Urinare frecventa
• bombe sau mase neobișnuite

Chlorambucil poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Depozitați-l la frigider.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile cu medicul dumneavoastră.

Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă

• Leukeran^®