Etinil estradiol și Etonogestrel inel vaginal

Conţinut

• ATENȚIE IMPORTANTĂ:
• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă ale produselor combinate
• Alte nume

pronunțat ca (et 'in il) (es tra dye' ol) (et oh noe jes 'trel)

ATENȚIE IMPORTANTĂ:

Fumul de țigară crește riscul reacțiilor adverse grave din inelul vaginal de etonogestrel și etinil estradiol, incluzând atacurile de inimă, cheaguri de sânge și accidente vasculare cerebrale. Acest risc este mai mare pentru femeile cu vârsta peste 35 de ani și fumătorii mari (15 sau mai multe țigări pe zi). Dacă utilizați inelul de etonogestrel și etinilestradiol, nu ar trebui să fumați.

De ce este prescris acest medicament?

Etonogestrelul și inelul vaginal de etinil estradiol sunt utilizate pentru prevenirea sarcinii. Etonogestrelul și inelul vaginal de etinil estradiol se află într-o clasă de medicamente numite contraceptive hormonale combinate (medicamente pentru controlul nașterilor). Etonogestrelul este un progestin și etinilestradiolul este un estrogen. Etonogestrelul și inelul vaginal de etinilestradiol funcționează prin prevenirea ovulației (eliberarea unui ovul din ovare). De asemenea, se schimbă mucoasa uterului (uterului) pentru a preveni dezvoltarea sarcinii și modificarea mucusului la nivelul cervixului (deschiderea uterului) pentru a împiedica intrarea spermatozoizilor (celulele reproductive masculine). Inelul contraceptiv este o metodă foarte eficientă de control al nașterilor, dar nu împiedică răspândirea virusului imunodeficienței umane (HIV, virusul care provoacă sindromul imunodeficienței dobândite [SIDA]) sau alte boli cu transmitere sexuală.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Combinația de etonogestrel și etinil estradiol vine ca un inel flexibil la locul în vagin. Este, de obicei, plasat în vagin și lăsat în loc timp de 3 săptămâni. După 3 săptămâni, este eliminat pentru o pauză de 1 săptămână; apoi se introduce un nou inel. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Utilizați inelul contraceptiv exact așa cum este indicat. Nu folosiți niciodată mai mult de un singur inel de contracepție și introduceți și scoateți întotdeauna inelul conform planului pe care vi le oferă medicul.

Trebuie să introduceți și să eliminați întotdeauna inelul contraceptiv în aceeași zi a săptămânii și la aproximativ aceeași oră din zi. Perioada menstruală va începe, probabil, după 2-3 zile de la eliminarea inelului contraceptiv și poate continua până în săptămâna respectivă. Asigurați-vă că introduceți noul inel la sfârșitul săptămânii în aceeași zi și în același timp în care inserați sau scoateți inelul, chiar dacă nu ați oprit sângerarea.

Medicul vă va spune când trebuie să introduceți primul inel contraceptiv. Acest lucru depinde de faptul dacă utilizați un tip diferit de control al nașterilor în ultima lună, nu utilizați controlul nașterilor sau ați născut recent sau ați avut un avort sau un avort spontan. În unele cazuri, poate fi necesar să utilizați o metodă suplimentară de control al nașterii pentru primele șapte zile în care utilizați inelul contraceptiv. Medicul vă va spune dacă trebuie să utilizați controlul contracepției și vă va ajuta să alegeți o metodă, cum ar fi prezervativele masculine și / sau spermicidele. Nu trebuie să utilizați o diafragmă când este instalat un inel contraceptiv.

Nu este nevoie să poziționați inelul contraceptiv într-un anumit mod în interiorul vaginului. Inelul va funcționa indiferent de poziția sa, dar va fi mai confortabil și mai puțin probabil să cadă atunci când este plasat cât mai departe în vagin. Inelul nu poate trece de colul uterin, așa că nu va trece prea mult în vagin sau se va pierde atunci când îl împingeți.

Inelul contraceptiv va rămâne, de obicei, în vagin, până când îl eliminați. Se poate uneori să alunece atunci când eliminați un tampon sau aveți o mișcare intestinală sau dacă sunteți foarte constipat sau nu l-ați plasat corect în vagin. Adresați-vă medicului dacă inelul contraceptiv scade frecvent.

Dacă inelul contraceptiv scade, ar trebui să îl clătiți cu apă rece sau călduță (nu fierbinte) și să o înlocuiți în vagin cât mai curând posibil. Dacă inelul dvs. cade și se pierde, ar trebui să-l înlocuiți cu un inel nou și să eliminați noul inel în același timp în care ați fost programat să eliminați inelul pierdut.Încercați să înlocuiți inelul în decurs de 3 ore de la căderea acestuia. Dacă nu înlocuiți inelul în decurs de 3 ore, trebuie să utilizați o metodă de rezervă pentru controlul nașterii până când veți avea inelul la locul său timp de 7 zile la rând.

Pentru a utiliza inelul contraceptiv, urmați acești pași:

1. Spălați-vă și uscați-vă mâinile.
2. Scoateți un inel contraceptiv din punga de folie, dar nu aruncați husă. Puneți punga într-un loc sigur, astfel încât să îl puteți utiliza pentru a arunca inelul contraceptiv după ce îl scoateți.
3. Întinde-te pe spate cu genunchii îndoiți, ghemuite sau stai cu un picior pe un scaun, un pas sau alt obiect. Alegeți poziția cea mai confortabilă pentru dvs.
4. Țineți inelul contraceptiv între degetul mare și degetul arătător și apăsați simultan laturile opuse ale inelului.
5. Împingeți ușor inelul pliat în vagin.
6. Dacă vă simțiți disconfort, împingeți inelul înapoi în vagin cu degetul arătător.
7. Spălai mâinile din nou.
8. Când este timpul să înlăturați inelul contraceptiv, așezați degetul arătător sub janta sau țineți janta între indicele dvs. și degetele mijlocii și trageți-l afară.
9. Puneți inelul folosit în punga de folie și aruncați-l în siguranță, astfel încât să nu fie la îndemâna copiilor și animalelor de companie. Nu aruncați inelul folosit în toaletă.
10. Spala-ti mainile.
11. Așteptați o săptămână, apoi introduceți un nou inel urmând instrucțiunile de mai sus.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a utiliza inelul vaginal etonogestrel și etinil estradiol,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la etonogestrel, etinil estradiol sau orice alte medicamente.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce alte medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitaminele și suplimentele nutritive pe care le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: acetaminofen (Tylenol, altele); antibiotice cum ar fi ampicilina (Omnipen, alte principente), claritromicină (Biaxin), demecliciclină (Declomicină), doxiciclină (Vibramycin, Doryx, altele), erocromină (EES, E-Mycin, Erythrocin), minociclină (Vectrin, Minocin) Rifadin, Rimactan), rifabutină (Mycobutin), tetraciclină (Sumycin) și troleandomicină (TAO); antifungice cum ar fi fluconazolul (Diflucan), griseofulvin (Grifulvin V, Fulvicin, altele), itraconazolul (Sporanox) și ketoconazolul (Nizoral); acid ascorbic (vitamina C); atorvastatin (Lipitor); cimetidina (Tagamet); clofibrat (Abitrate, Atromid-S); ciclosporină (Neoral, Sandimmune); danazol (Danocrină); dexametazonă (Decadron); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); etosuximida (Zarontin); fluoxetină (Prozac, Sarafem); fluvoxamină (Luvox); izoniazid (INH, Nydrazid); medicamente pentru HIV sau SIDA, cum ar fi delavirdina (Rescriptor), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), saquinavir (Fortovase, Invirase) și ritonavir (Norvir); medicamente pentru convulsii cum ar fi carbamazepina (Tegretol), felbamatul (Felbatol), oxcarbazepina (Trileptal), fenobarbitalul (Luminal, Solfoton), fenitoina (Dilantina) și topiramat (Topamax); metronidazol (Flagyl); morfină (MSIR, Oramorph, altele); nefazodonă; prednisolon (Prelone); primidonă; teofilina (TheoDur, altele); temazepam (Restoril); verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); zafirlukast (Accolate); și orice medicament care este plasat în vagin. Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare. Poate fi necesar să utilizați o metodă suplimentară de control al nașterii dacă luați unele dintre aceste medicamente în timp ce utilizați inelul contraceptiv.
• spuneți medicului dumneavoastră ce medicamente pe bază de plante pe care le luați, în special produsele care conțin sunătoare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut sau ați avut vreodată sau cineva din familia dumneavoastră a avut sau a avut vreodată cancer de sân, dacă ați avut vreodată îngălbenirea pielii sau ochilor în timpul sarcinii sau în timp ce utilizați un alt tip de contraceptivă hormonală pastile de control, plasturi, inele sau injecții), dacă vă aflați în repaus în pat sau nu sunteți în stare să vă plimbați din orice motiv sau dacă aveți sau ați avut vreodată bulion de sân; o mamografie anormală (radiografia mamară); boala fibrocystică a sânului (umflați, sânii și / sau sânii care nu sunt cancer); orice tip de cancer, în special cancerul endometrului (mucoasa uterului), colul uterin sau vaginul; cheaguri de sânge în picioare, plămâni sau ochi; accident vascular cerebral sau mini-accident vascular cerebral; boala arterială coronariană (vasele de sânge înfundate care duc la inimă); dureri în piept; un atac de cord; orice afecțiune care afectează supapele inimii (clape de țesut care se deschid și aproape de a controla fluxul sanguin în inimă); colesterol sau trigliceride ridicate; tensiune arterială crescută; Diabet; dureri de cap; convulsii; depresie; sângerare vaginală inexplicabilă; orice condiție care face ca vaginul să devină mai iritat; vezica urinară, uterul sau rectul care a căzut sau a fost înfundat în vagin; constipație; sau ficat, rinichi, tiroida sau boala vezicii biliare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă. Dacă rămâneți gravidă în timp ce utilizați inelul vaginal de etonogestrel și etinilestradiol, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră. Ar trebui să bănuiți că sunteți însărcinată și sunați-vă pe medicul dumneavoastră dacă ați utilizat corect inelul contraceptiv și vă lipsesc două perioade consecutive sau dacă nu ați utilizat inelul contraceptiv conform instrucțiunilor și vă lipsiți de o perioadă. Nu trebuie să alăptați în timp ce utilizați inelul contraceptiv.
• dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție chirurgicală dentară, spuneți medicului sau dentistului că utilizați inelul vaginal de etonogestrel și etinil estradiol.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă purtați lentile de contact. Dacă observați modificări ale vederii sau capacitatea de a vă purta lentile în timp ce utilizați etonogestrel și inelul vaginal de etinil estradiol, consultați un medic.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea sucului de grapefruit în timp ce utilizați acest medicament.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Dacă uitați să introduceți un nou inel de contracepție la o săptămână după ce ați înlăturat inelul vechi, este posibil să nu fiți protejat de sarcină. Verificați pentru a vă asigura că nu sunteți gravidă. Dacă nu sunteți însărcinată, introduceți un nou inel de îndată ce vă aduceți aminte și utilizați o metodă de rezervă pentru controlul nașterii până când inelul nou a fost instalat timp de 7 zile la rând.

Dacă uitați să scoateți inelul contraceptiv la timp, dar amintiți-vă înainte de trecerea unei săptămâni, scoateți inelul de îndată ce vă aduceți aminte. Așteptați o săptămână și apoi introduceți un nou inel. Dacă uitați să scoateți inelul contraceptiv și să vă amintiți după mai mult de o săptămână, este posibil să nu fiți protejat de sarcină. Verificați pentru a vă asigura că nu sunteți gravidă. Dacă nu sunteți însărcinată, scoateți inelul de îndată ce vă aduceți aminte, așteptați o săptămână și introduceți un nou ring.Utilizați o metodă de copiere a contracepției până când noul inel este instalat timp de 7 zile la rând.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Etonogestrelul și inelul vaginal de etinilestradiol pot provoca efecte secundare. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• umflare, roșeață, iritație, arsură, mâncărime sau infecție a vaginului
• alb sau galben vaginale
• vaginale sângerare sau spotting atunci când nu este timp pentru perioada ta. (Adresați-vă medicului dacă sângerarea durează mai mult de câteva zile sau se întâmplă în mai mult de un ciclu.)
• durere de cap
• nasul curbat
• greaţă
• vărsături
• modificări ale apetitului
• creștere în greutate sau pierdere
• crampe de stomac sau balonare
• nervozitate
• sanii mari, licitati sau produc lichid
• creșterea părului pe față
• pierderea părului pe scalp
• acnee
• schimbări în dorința sexuală

Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă întâmpinați oricare dintre acestea, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

• durere în partea din spate a piciorului inferior
• ascuțită, bruscă sau durere în piept
• greutate în piept
• tuse cu sânge
• bruscă suflare
• durere de cap bruscă severă, vărsături, amețeli sau leșin
• probleme rapide cu vorbirea
• slăbiciune sau amorțeală a unui braț sau a unui picior
• pierderea bruscă a vederii
• viziune dublă, vedere încețoșată sau alte modificări ale vederii
• ochi bulbucati
• îngălbenirea pielii sau a ochilor, în special dacă aveți febră, oboseală, pierderea poftei de mâncare, urină întunecată și / sau mișcări ușoare ale intestinului
• depresie, mai ales dacă aveți și probleme la somn, oboseală, pierderea de energie sau alte modificări ale dispoziției
• durere, sensibilitate sau umflarea abdomenului (zona dintre piept și talie)
• dureri de stomac care se agraveaza dupa ce au mancat
• umflarea mâinilor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare
• diaree
• urinare dureroasă, dificilă sau frecventă
• marochinăriile pe piele, în special pe față
• eczemă

Etonogestrelul și inelul vaginal de etinil estradiol pot crește șansa de a dezvolta tumori hepatice. Aceste tumori nu sunt o formă de cancer, dar pot să se rupă și să provoace sângerări grave în interiorul corpului. Inelul contraceptiv poate, de asemenea, să crească șansa de a dezvolta cancer de sân sau ficat sau să aveți un atac de cord, un accident vascular cerebral sau o reacție gravă cheag de sânge. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de utilizare a inelului contraceptiv.

Etonogestrelul și inelul vaginal de etinil estradiol pot provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul utilizării acestui medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în pachetul în care acesta a intrat, închis bine și în afara copiilor. Depozitați-l la temperatura camerei și departe de căldură și umiditate excesive (nu în baie).

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Etonogestrelul și inelul vaginal de etinil estradiol este puțin probabil să provoace o supradoză. Nu veți primi prea multă medicamente dacă inelul se rupe în interiorul vaginului sau dacă este lăsat în vagin prea mult timp.

Simptomele supradozajului pot include:

• greaţă
• vărsături
• vărsăturile vaginale
• perioadă neregulată

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Ar trebui să aveți o examinare fizică completă în fiecare an, inclusiv măsurători ale tensiunii arteriale, examene la nivelul sânilor și pelvian și un test Papanicolau. Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră pentru examinarea sânilor; raportați orice bucăți imediat.

Înainte de efectuarea oricărui test de laborator, spuneți medicului dumneavoastră și personalului de laborator că utilizați inelul vaginal etonogestrel și etinil estradiol.

Nu permiteți nimănui să utilizeze medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă ale produselor combinate

• NuvaRing^® (care conține Etidiol Estradiol, Etonogestrel)

Alte nume

• contraceptiv inel