Experți recenziați:
Lisa Lockerd Maragakis, M.D., M.P.H.
În ultimele câteva luni, ați avut probabil un curs rapid în înțelegerea elementelor de bază ale noului coronavirus și COVID-19.
Probabil că unele cuvinte noi și-au găsit loc în vocabularul de zi cu zi, pe măsură ce apar tot mai multe informații. Lisa Maragakis, expertă în prevenirea infecțiilor la Johns Hopkins, analizează câțiva dintre termenii pe care i-ați putea cunoaște și alții care ar putea fi noi pentru dvs.
Aerosol: Particule solide sau picături mici de lichid suspendate într-un gaz sau ceață. În ceea ce privește bolile infecțioase, cum ar fi COVID-19, aerosolul descrie un nor de particule sau picături de virusuri infecțioase, emise de o persoană infectată, care rămâne în aer.
Transmisie aeriană: Transmis prin aer, ca în cazul unui virus contagios. Unii viruși pot crea particule minuscule care, atunci când sunt eliberate în aer de la o persoană infectată, pot pluti în aer ore întregi și pot infecta pe altcineva care intră în acea zonă și îi inhalează. Bolile aeriene sunt foarte contagioase. Cercetătorii încearcă să afle dacă SARS-CoV-2, coronavirusul care provoacă COVID-19, poate fi răspândit în acest fel.
Anticorpi: Proteine create și eliberate de sistemul imunitar al organismului pentru a combate o anumită boală. Tratamentul anticorpilor este o metodă explorată în prezent de cercetătorii care caută un tratament pentru coronavirus.
Test anticorp: Un test pentru detectarea proteinelor care semnalează că persoana a fost expusă unui anumit germen. Uneori - dar nu întotdeauna - un test pozitiv de anticorpi poate însemna că persoana este imună la boala cauzată de acel germen. Oamenii de știință colectează date din testele de anticorpi date persoanelor care și-au revenit din COVID-19 pentru a afla cum sistemul imunitar combate boala.
SDRA: Sindromul de detresă respiratorie acută, un tip de insuficiență pulmonară observat în unele cazuri de boală COVID-19 foarte severă.
Asimptomatic: Nu prezintă simptome. Până la jumătate dintre persoanele infectate cu coronavirus nu prezintă simptome COVID-19. Unii dintre acești oameni ar putea fi „pre-simptomatici”, ceea ce înseamnă că nu au simptome acum, dar ar putea dezvolta simptome mai târziu. O persoană asimptomatică pentru COVID-19 poate prezenta în continuare simptome pentru alte boli.
Coronavirus: Un grup de viruși care apar la microscop ca având o „coroană” de vârfuri de proteine. Există sute de coronavirusuri. Unele sunt frecvente și provoacă răceli ușoare. Unele afectează numai animalele. Alte tipuri de coronavirusuri provoacă boli respiratorii grave, cum ar fi SARS și MERS. Coronavirusul care cauzează COVID-19 se numește SARS-CoV-2.
COVID-19: Boala Coronavirus 2019. Această boală este cauzată de SARS-CoV-2, un nou coronavirus care a apărut în China în decembrie 2019. COVID-19 sever poate provoca pneumonie, insuficiență pulmonară, insuficiență renală sau deces.
Picătură: O picătură mică de lichid. Picăturile de mucus și salivă sunt expulzate în aer atunci când o persoană tuse sau strănut, vorbește, râde sau cântă. Picăturile care conțin coronavirusul pot răspândi infecția prin aer, în special în rândul persoanelor apropiate în interior. În unele cazuri, picăturile pot ateriza pe suprafețe. Oamenii care ating acea suprafață ar putea duce virusul pe mâini și se vor infecta atingându-și fața.
Epidemie: O creștere bruscă a numărului de persoane care prind o boală care afectează o comunitate, cum ar fi un oraș sau un oraș.
Imunitatea turmei: Când suficient de mulți oameni sunt imuni la o boală infecțioasă (fie pentru că au avut-o și au supraviețuit, fie pentru că au fost vaccinați pentru aceasta), boala nu se mai poate răspândi cu ușurință de la o persoană la alta în cadrul comunității.
Perioadă incubație: Timpul dintre momentul în care o persoană este infectată și când prezintă simptome. Perioada de incubație pentru COVID-19 este de trei până la 14 zile, cu o medie de cinci sau șase zile. Deși o persoană nou infectată poate să nu prezinte simptome în timpul perioadei de incubație, totuși poate transmite coronavirusul altora.
Intubația: Aceasta este o procedură în care un tub de respirație este plasat pe gâtul pacientului în trahee sau trahee. Tubul de respirație este conectat la un ventilator, care respiră pentru pacientul care doarme sub anestezie. Tratarea COVID-19 ar putea necesita o combinație de ventilator și intubație pentru a ajuta pacienții să respire și să obțină suficient oxigen.
MERS (sau MERS-CoV): Sindromul respirator din Orientul Mijlociu, o boală respiratorie cauzată de un coronavirus diferită de cea care provoacă COVID-19. Primul focar MERS a avut loc în 2012. Deoarece atât de mulți oameni care au MERS se îmbolnăvesc grav, este clar cine este infectat și mai ușor să vă asigurați că acei oameni sunt în carantină.
N95: Un aparat respirator care acoperă fața purtat de profesioniștii din domeniul medical, deoarece îngrijesc pacienții cu boli infecțioase Deși poate arăta ca o mască de față, datorită proprietăților sale este numit respirator.
Epidemie: Un număr neobișnuit de mare de cazuri de boală într-o anumită locație, de exemplu, pe o navă de croazieră sau într-o grădină sau spital.
Pandemic: O epidemie de boli infecțioase care se răspândește în mai multe țări și continente, infectând un număr mare de oameni.
PAPR: Mască de purificare a aerului alimentată. Acest dispozitiv cu baterie filtrează aerul și îl suflă printr-o capotă care acoperă capul și fața. Uneori, o parte a echipamentului individual de protecție (EIP, vezi mai jos), PAPR este purtat de furnizorii de sănătate pentru a-i proteja de bolile infecțioase.
Distanțarea fizică: Practica de a sta la cel puțin 6 metri distanță de alții pentru a evita prinderea unei boli precum COVID-19. „Distanțarea socială” este un termen care a fost folosit mai devreme în pandemie, deoarece mulți oameni au rămas acasă pentru a preveni răspândirea virusului. Acum, pe măsură ce comunitățile se redeschid și oamenii sunt în public mai des, distanțarea fizică este utilizată pentru a sublinia importanța menținerii spațiului fizic atunci când se află în zonele publice.
EIP: Echipament individual de protecție. Aceasta se referă la măștile, halatele, ochelarii de protecție și alte articole de îmbrăcăminte de protecție purtate de profesioniștii din domeniul sănătății care îngrijesc pacienții cu boli infecțioase precum COVID-19.
PUI: Pacient investigat. Acestea sunt persoane testate pentru COVID-19 și care prezintă semne și simptome ale infecției.
R0: (pronunțat R-naught): Aceasta este o măsură a cât de contagioasă este o boală și reprezintă numărul mediu de persoane care vor prinde boala de la o persoană infectată. COVID-19 are un R0 estimat de 2 până la 2,5, ceea ce înseamnă că pentru fiecare persoană care suferă de boală, două sau mai multe persoane suplimentare o prind de la acea persoană. Pentru ca o pandemie să se termine, R0 trebuie să rămână mai puțin de 1.
SARS: Sindrom respirator acut sever. Acesta a fost numele dat unei boli care a apărut în februarie 2003, care a provocat pneumonie, insuficiență pulmonară și deces. S-a constatat că este cauzat de un tip de coronavirus, dar de un tip diferit de cel care provoacă pandemia actuală.
SARS-CoV-2: Numele formal al coronavirusului care provoacă COVID-19 și care se află în spatele pandemiei actuale. „CoV” înseamnă coronavirus. „2” înseamnă că acesta este al doilea coronavirus care provoacă SRAS.
Distanțare socială: Un termen folosit pentru a indica necesitatea de a rămâne acasă și departe de ceilalți cât mai mult posibil pentru a ajuta la prevenirea răspândirii COVID-19. Practica distanțării sociale încurajează utilizarea unor lucruri cum ar fi comunicarea video și telefonică online, în loc de contact personal. Pe măsură ce comunitățile se redeschid, termenul „distanțare fizică” este folosit acum pentru a întări necesitatea de a sta la cel puțin 6 metri de alții, precum și pentru a purta măști de față.
Ventilator: Un ventilator este o mașină care ajută o persoană să obțină mai mult oxigen și să respire atunci când nu poate respira normal pe cont propriu. Când o persoană are pneumonie de la COVID-19, sacii de aer din plămâni se inflamează și se umplu cu lichid, împiedicând oxigenul din aerul pe care îl respiră să ajungă în sânge. Ventilatorul poate fi utilizat cu o mască care forțează gazul îmbogățit cu oxigen în plămânii persoanei. Cu toate acestea, pentru mulți pacienți cu COVID-19, un ventilator plus o procedură numită intubație sau plasarea unui tub în căile respiratorii este necesară pentru a ajuta la respirație.
La începutul anului 2020, este posibil să nu fi știut cum să faceți sau să purtați o mască de față, de ce este important să vă spălați mâinile timp de 20 de secunde sau cum să participați la o întâlnire online. Dar probabil că știi aceste lucruri acum. Cunoașterea acestor termeni vă poate ajuta să înțelegeți mai bine cantitățile mari de informații pe care le primiți în fiecare zi pe măsură ce pandemia COVID-19 evoluează.
ABC-urile COVID-19 de la Johns Hopkins Medicine
Actualizat la 31 iulie 2020