Pancrelipase

Conţinut

• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă
• Alte nume

pronunțată ca (pan cre li 'pase)

De ce este prescris acest medicament?

Pancrelipase capsule cu eliberare întârziată (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) sunt utilizate pentru a îmbunătăți digestia alimentelor la copii și adulți care nu au suficiente enzime pancreatice (substanțe necesare pentru a descompune alimentele astfel încât să poată fi digerate) o afecțiune care afectează pancreasul (o glandă care produce mai multe substanțe importante, inclusiv enzime necesare digestiei alimentelor), cum ar fi fibroza chistică (o boală înnăscută care determină organismul să producă mucus gros, lipicios, care poate bloca pancreasul, plămânii și alte părți ale corpului), pancreatită cronică (umflarea pancreasului care nu dispare) sau blocaj în trecerile dintre pancreas și intestin. Pancrelipase capsule cu eliberare întârziată (Creon, Pancreaze, Zenpep) sunt, de asemenea, utilizate pentru a îmbunătăți digestia alimentelor la sugarii care nu au suficiente enzime pancreatice (substanțe necesare pentru a distruge alimentele astfel încât să poată fi digerate) deoarece au fibroză chistică sau altă afecțiune care afectează pancreasul. Pancrelipase capsule cu eliberare întârziată (Creon) sunt, de asemenea, utilizate pentru a îmbunătăți digestia la persoanele care au avut o intervenție chirurgicală pentru a elimina tot sau o parte a pancreasului sau a stomacului. Pancrelipase comprimate (Viokace) sunt utilizate împreună cu alte medicamente (inhibitor de pompă de protoni, PPI) pentru a îmbunătăți digestia alimentelor la adulții care au pancreatită cronică sau care au suferit o intervenție chirurgicală pentru îndepărtarea pancreasului. Pancrelipaza se află într-o clasă de medicamente numite enzime. Pancrelipaza acționează în locul enzimelor realizate în mod normal de către pancreas. Funcționează pentru a reduce mișcările intestinului gras și pentru a îmbunătăți nutriția prin ruperea grăsimilor, a proteinelor și a amidonurilor din alimente în substanțe mai mici care pot fi absorbite din intestin.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Pancrelipaza vine sub formă de tabletă și o capsulă cu eliberare întârziată care se administrează pe cale orală. Se iau cu multa apa cu fiecare masa sau gustare, de obicei de 5 pana la 6 ori pe zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați pancrelipaza exact așa cum este indicat. Nu luați mai mult sau mai puțin din ea sau luați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.

Pancrelipase se vinde sub mai multe nume de marcă diferite și există diferențe între produsele de marcă. Nu treceți la o altă marcă de pancrelipază fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Înghițiți comprimatele și capsulele cu eliberare întârziată cu multă apă; nu le împărțiți, nu le mestecați și nu le zdrobiți. Nu sugeți comprimatele sau capsulele sau nu le țineți în gură. Asigurați-vă că niciunul dintre comprimat nu este lăsat în gură după ce îl înghițiți.

Dacă nu puteți înghiți capsulele cu eliberare întârziată, puteți deschide capsulele și puteți amesteca conținutul cu o cantitate mică de alimente moi, acide, cum ar fi merele. Este posibil să puteți amesteca conținutul capsulei cu alte alimente. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații. Înghițiți amestecul imediat după ce îl amestecați fără a mesteca sau sfărâma conținutul capsulei. După ce înghiți amestecul, beți imediat un pahar plin cu apă sau suc pentru a spăla medicamentul.

Dacă dați capsule cu eliberare întârziată la un bebeluș, puteți deschide capsula, presărați conținutul într-o cantitate mică de alimente moi, acide, cum ar fi jarred baby applesauce, banane sau pere și hrăniți imediat copilul. Nu amestecați conținutul capsulei cu formula sau laptele matern. Puteți, de asemenea, presăra conținutul direct în gura copilului. După ce îi dați copilului pancrelipază, dați o cantitate mare de lichid pentru a spăla medicamentul. Apoi, uită-te în gura copilului pentru a fi sigur că el sau ea a înghițit toate medicamente.

Conținutul capsulei cu eliberare întârziată trebuie luat imediat după ce capsula este deschisă. Nu deschideți capsulele și nu preparați amestecuri de capsule și alimente înainte de a fi gata să le utilizați. Aruncați orice conținut de capsule neutilizate sau pancrelipase și amestecuri alimentare; nu le salvați pentru utilizare ulterioară.

Medicul vă va începe, probabil, pe o doză mică de medicamente și va crește treptat doza, în funcție de răspunsul dumneavoastră la tratament și de cantitatea de grăsimi din dieta dumneavoastră. Asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră cum vă simțiți și dacă simptomele intestinului se îmbunătățesc în timpul tratamentului. Nu modificați doza medicamentelor decât dacă medicul dumneavoastră vă spune că trebuie.

Medicul vă va spune cantitatea maximă de pancrelipază pe care ar trebui să o luați într-o singură zi. Nu luați mai mult de această cantitate de pancrelipază într-o singură zi, chiar dacă mâncați mai mult decât numărul obișnuit de mese și gustări. Discutați cu medicul dumneavoastră dacă mâncați mai multe mese și gustări.

Pancrelipaza va ajuta la îmbunătățirea digestiei numai atâta timp cât veți continua să o luați. Continuați să luați pancrelipază chiar dacă vă simțiți bine. Nu întrerupeți administrarea pancrelipazei fără a discuta cu medicul dumneavoastră.

Medicul sau farmacistul vă va oferi fișa cu informații despre pacient (Ghidul Medicamentului) producătorului atunci când începeți tratamentul cu pancrelipază și de fiecare dată când vă reîncărcați prescripția. Citiți cu atenție informațiile și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți întrebări. De asemenea, puteți vizita site-ul web al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) sau site-ul producătorului pentru a obține Ghidul pentru medicamente.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a lua pancrelipaza,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la pancrelipază, la orice alte medicamente, la produse din carne de porc sau la oricare dintre componentele comprimatelor cu pancrelipază sau capsule cu eliberare întârziată. Cereți farmacistului sau consultați Ghidul pentru medicamente pentru o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului și farmacistului ce medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut vreodată o intervenție chirurgicală la nivelul intestinului dumneavoastră sau un blocaj, îngroșare sau cicatrizare a intestinului dumneavoastră și dacă aveți sau ați avut vreodată diabet zaharat, probleme cu glicemia, gută (atacuri bruște ale durerii articulare, umflături și înroșirea care apare când există prea multă substanță numită acid uric în sânge), niveluri ridicate de acid uric (o substanță care se formează atunci când corpul descompune anumite alimente) în sânge, cancer sau boli renale. Dacă luați comprimate de pancrelipază, spuneți și medicului dumneavoastră dacă aveți intoleranță la lactoză (aveți dificultăți în digerarea produselor lactate).
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți însărcinată în timpul tratamentului cu pancrelipază, adresați-vă medicului dumneavoastră.
• trebuie să știți că pancrelipaza se face din pancreasul porcilor. Există riscul ca cineva care ia pancrelipază să se poată infecta cu un virus purtat de porci. Cu toate acestea, acest tip de infecție nu a fost niciodată raportat.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Medicul sau nutriționistul dvs. va prescrie o dietă specifică nevoilor dumneavoastră nutriționale. Urmați cu atenție aceste instrucțiuni.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Treceți peste doza uitată și luați doza obișnuită cu următoarea masă sau gustare. Nu luați o doză dublă pentru a compensa pierderea.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Pancrelipaza poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• durere de cap
• tuse
• Durere de gât
• dureri de gat
• ameţeală
• nosebleed
• se simt plin după ce mănâncă o cantitate mică
• arsură
• constipație
• gaz
• iritație în jurul anusului
• durere gură sau limbă

Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă aveți oricare dintre acestea, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

• eczemă
• urticarie
• mâncărime
• dificultăți de respirație sau înghițire
• răguşeală
• greaţă
• vărsături
• diaree
• dureri de stomac sau balonare
• dificultate de a avea mișcări intestinale
• durere sau umflarea articulațiilor, în special a degetului mare

Pancrelipaza poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timp ce luați acest medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Dacă medicamentul dumneavoastră a venit cu un pachet desicant (pachet mic care conține o substanță care absoarbe umezeala pentru a menține medicamentul uscat), lăsați pachetul în sticlă, dar aveți grijă să nu îl înghițiți. Păstrați acest medicament la temperatura camerei și departe de căldură și umiditate în exces (nu în baie). Nu îngheață acest medicament.

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Simptomele supradozajului pot include:

• durere sau umflarea articulațiilor, în special a degetului mare
• diaree

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă poate face anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la pancrelipază.

Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă

• Creon^®
• Pancreaze^®
• Pertzye^®
• Ultresa^®
• Viokace^®
• ZENPEP^®

Alte nume

• Lipancreatin