Glatiramer Injecție

Conţinut

• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă
• Alte nume

pronunțată ca (gla tir 'a mer)

De ce este prescris acest medicament?

Glatiramer se utilizează pentru a reduce episoadele de simptome la pacienții cu forme recurent-remisive (curs de boală în care simptomele se aprind din când în când) de scleroză multiplă (MS, o boală în care nervii nu funcționează corect și oamenii pot avea slăbiciune, amorțeală, pierderea coordonării musculare și probleme cu vederea, vorbirea și controlul vezicii urinare). Glatiramer se află într-o clasă de medicamente numite imunomodulatoare. Funcționează prin oprirea corpului de a-și deteriora propriile celule nervoase (mielină).

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Glatiramer vine ca soluție pentru injectarea în stratul gras sub piele (subcutanat). Se injectează de obicei o dată pe zi. Pentru a vă ajuta să vă amintiți să injectați glatiramer, injectați-l în jurul aceleiași ore în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Utilizați glatiramer exact așa cum este indicat. Nu utilizați mai mult sau mai puțin din ea sau utilizați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.

Veți primi prima doză de glatiramer în cabinetul medicului dumneavoastră. După aceea, puteți injecta glatiramer-ul singur sau puteți avea un prieten sau o rudă să faceți injecțiile. Înainte de a vă folosi glatiramer-ul pentru prima dată, citiți instrucțiunile scrise care vin împreună cu acesta. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului să vă arate tu sau persoana care va injecta medicația cum să o injectați.

Glatiramer vine în seringi preumplute. Utilizați fiecare seringă o singură dată și injectați toată soluția din seringă. Chiar dacă mai rămâne o soluție în seringă după injectare, nu mai injectați. Aruncați seringile folosite într-un recipient rezistent la puncție. Discutați cu medicul sau farmacistul despre cum să eliminați recipientul rezistent la puncție.

Puteți injecta glatiramer în șapte părți ale corpului: brațe drept, stâng, coapse și șolduri; și stomac inferior. Pe fiecare dintre aceste părți ale corpului există locuri specifice în care puteți injecta glatiramer. Consultați diagrama din informațiile furnizate de producător pentru locurile exacte pe care le puteți injecta. Trebuie să injectați în fiecare parte a corpului o dată pe săptămână și ar trebui să alegeți câte un loc diferit pe partea corpului de fiecare dată. Mențineți o listă cu locurile unde ați administrat injecții, astfel încât să nu mai injectați în aceste locuri din nou până când nu a trecut ceva timp.

Pentru a injecta glatiramer, urmați acești pași:

1. Îndepărtați o cutie de blistere din cutia de seringi glatiramer și plasați-o pe o suprafață curată. Așteptați 20 de minute pentru a permite ca medicamentul să se încălzească la temperatura camerei.
2. Spălați-vă bine mâinile cu săpun și apă și uscați-le cu un prosop curat.
3. Îndepărtați eticheta de hârtie și scoateți seringa din ambalajul cu blistere. Verificați seringa preumplută pentru a vă asigura că este sigură să o utilizați. Trebuie să fie etichetată cu numele corect al medicamentului și să conțină o soluție limpede incoloră. Nu utilizați seringa dacă este expirată, este tulbure sau conține particule. Bulele mici de aer din seringă nu vor cauza probleme și nu ar trebui să încercați să le eliminați.
4. Ștergeți locul pe piele unde veți injecta glatiramer cu un tampon de alcool proaspăt și așteptați câteva secunde pentru a permite să se usuce.
5. Ridicați seringa ca un creion și scoateți capacul acului.
6. Utilizați cealaltă mână pentru a prinde o folie de 2 inch (5 centimetri) de piele între degetul mare și degetul arătător.
7. Țineți seringa la un unghi de 90 de grade față de corp și împingeți acul direct în piele. Când acul este tot drumul, dați drumul pieptului.
8. Țineți seringa stabilă în timp ce împingeți încet pistonul până când seringa este goală.
9. Trageți imediat acul.
10. Apăsați o minge de bumbac uscat pe locul injectării pentru câteva minute, dar nu-l frecați.

Glatiramer controlează scleroza multiplă, dar nu o vindecă. Continuați să utilizați glatiramer chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să utilizați glatiramer fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a lua glatiramer,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la glatiramer, manitol sau orice alte medicamente.
• spuneți medicului și farmacistului ce medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați. Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată o afecțiune renală.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timpul utilizării glatiramerului, adresați-vă medicului dumneavoastră.
• trebuie să știți că este posibil să aveți o reacție imediat după ce ați injectat glatiramer. S-ar putea să vă simțiți următoarele simptome: înroșirea feței, dureri în piept, bătăi ale inimii, anxietate, probleme de respirație, închiderea gâtului și urticarie. Această reacție este foarte probabil să apară după câteva luni în tratamentul dumneavoastră, dar se poate întâmpla în orice moment. Aceste simptome vor dispărea, de obicei, fără tratament într-un timp scurt. Luați asistență medicală de urgență dacă aceste simptome devin severe sau durează mai mult de câteva minute. Este important să spuneți medicului dumneavoastră dacă se întâmplă acest lucru.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Injectați doza ratată de îndată ce vă aduceți aminte. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți doza uitată și continuați programul de dozare regulat. Nu injectați o doză dublă pentru a compensa pierderea.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Glatiramer poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• durere, înroșire, umflare, mâncărime sau mușcături în locul în care ați injectat glatiramer
• slăbiciune
• înroșirea feței
• depresiune
• vise anormale
• durere la nivelul spatelui, gâtului sau a oricărei alte părți a corpului
• dureri de cap severe
• pierderea poftei de mâncare
• diaree
• greaţă
• vărsături
• creștere în greutate
• umflarea mâinilor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare
• purpuriu pe piele
• dureri articulare
• confuzie
• nervozitate
• ochi incrucisati
• dificultate de a vorbi
• scuturand mainile pe care nu le poti controla
• transpiraţie
• Durere la ureche
• dureroase sau modificate perioade menstruale
• vărsături vaginale și descărcări
• necesitatea urgentă de a urina sau de a se defăima
• stresul muscular
• pete albe din gură

Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă aveți oricare dintre acestea, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră. În unele cazuri, medicul vă poate spune să întrerupeți utilizarea glatiramerului:

• ameţeală
• transpirație excesivă
• dureri în piept
• dureri în gât, febră, frisoane și alte semne de infecție
• nasul curbat
• tușit
• bătăi rapide ale inimii
• leșin
• erupții cutanate
• urticarie
• mâncărime
• dificultăți de respirație sau înghițire
• durere foarte severă la locul injectării

Glatiramer afectează sistemul imunitar, astfel încât acesta poate crește riscul de apariție a cancerului sau a unei infecții grave. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de utilizare a acestui medicament.

Glatiramer poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul utilizării acestui medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Păstrați-l la frigider, dar nu-l înghețați. Dacă nu veți avea acces la un frigider, puteți păstra glatiramer la temperatura camerei timp de până la 7 zile, dar nu-l expuneți la lumină puternică.

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile cu medicul dumneavoastră.

Nu permiteți nimănui să utilizeze medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă

• Copaxone^®

Alte nume

• copolimer-1