Lopinavir și ritonavir

Conţinut

• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă ale produselor combinate

pronunțat ca (loe pin 'a veer) (ri toe' na veer)

De ce este prescris acest medicament?

Combinația dintre lopinavir și ritonavir se utilizează împreună cu alte medicamente pentru a trata infecția cu virusul imunodeficienței umane (HIV). Lopinavirul și ritonavirul se află într-o clasă de medicamente numite inhibitori de protează. Ei lucrează prin scăderea cantității de HIV din sânge. Când lopinavirul și ritonavir sunt luate împreună, ritonavir ajută, de asemenea, la creșterea cantității de lopinavir din organism, astfel încât medicamentul să aibă un efect mai mare. Deși lopinavirul și ritonavirul nu vindecă HIV, aceste medicamente pot scădea șansa dumneavoastră de a dezvolta sindromul imunodeficienței dobândite (SIDA) și bolile legate de HIV, cum ar fi infecțiile grave sau cancerul. Luarea acestor medicamente împreună cu practicarea unui sex mai sigur și efectuarea altor modificări ale stilului de viață pot reduce riscul transmiterii virusului HIV altor persoane.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Combinația dintre lopinavir și ritonavir este o tabletă și o soluție (lichidă) care se administrează pe cale orală. De obicei, se administrează de două ori pe zi, dar poate fi administrat o dată pe zi de către anumiți adulți. Soluția trebuie luată cu alimente. Tabletele pot fi administrate cu sau fără alimente. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați lopinavir și ritonavir exact așa cum este recomandat. Nu luați mai mult sau mai puțin din ea sau luați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.

Înghițiți comprimatele întregi; nu le împărțiți, nu le mestecați și nu le zdrobiți.

Dacă utilizați soluția, agitați bine înainte de fiecare utilizare pentru a amesteca medicamentul în mod egal. Utilizați o lingură de dozare sau o cană pentru a măsura cantitatea corectă de lichid pentru fiecare doză, și nu o lingură obișnuită de uz casnic.

Continuați să luați lopinavir și ritonavir, chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să luați lopinavir și ritonavir fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Dacă pierdeți dozele, luați mai puțin decât cantitatea prescrisă sau întrerupeți administrarea lopinavirului și ritonavirului, starea dumneavoastră poate deveni mai dificil de tratat.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a lua lopinavir și ritonavir,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la lopinavir, ritonavir (Norvir), orice alte medicamente sau oricare dintre componentele comprimatelor sau soluțiilor de lopinavir și ritonavir. Adresați-vă farmacistului pentru o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă luați oricare dintre următoarele medicamente: alfuzosin (Uroxatral); cisaprid (Propulsid) (nu este disponibil în S.U.A.); medicamente de tip ergot cum ar fi dihidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), ergonovină, ergotamină (Ergomar, în Cafergot, în Migergot) și metillergonovină (Methergine); lovastatin (Altoprev); lurasidona (Latuda); midazolam (Versed); pimozidă (Orap); rifampin (Rimactan, Rifadin, în Rifamate, în Rifater); sildenafil (numai marca Revatio utilizată pentru boala pulmonară); simvastatina (Zocor, în Vytorin); Sf.Creveți; sau triazolam (Halcion). Medicul vă va spune probabil să nu luați lopinavir și ritonavir dacă luați unul sau mai multe dintre aceste medicamente.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce alte medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitaminele și suplimentele nutritive pe care le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: anticoagulante ("thinners"), cum ar fi warfarina (Coumadin, Jantoven); antifungice cum ar fi itraconazolul (Onmel, Sporanox), ketoconazolul (Nizoral) și voriconazolul (Vfend); atovaquonă (Mepron, în Malarone); beta-blocante; boceprevir (nu mai este disponibil în Statele Unite; Victrelis); bosentan (Tracleer); bupropion (Wellbutrin, Zyban, altele); blocante ale canalelor de calciu, cum ar fi felodipină, nicardipină (Cardene) și nifedipină (Adalat, Afeditab CR, Procardia); reducerea colesterolului, cum ar fi atorvastatina (Lipitor, în Caduet) și rosuvastatina (Crestor); claritromicina (Biaxin, în Prevpac); colchicina (Colcrys, Mitigare); digoxina (Lanoxin); fentanil (Actiq, Duragesic, Onsolis, altele); fluticazona (Advair, în Flovent); fosamprenavir (Lexiva); anumite medicamente pentru cancer, cum ar fi dasatinib (Sprycel), nilotinib (Tasigna). vinblastină și vincristină; anumite medicamente pentru bătăi neregulate ale inimii, cum ar fi amiodarona (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidocaină (Lidoderm, în xilocaină cu epinefrină) și chinidină (în Nuedexta); anumite medicamente pentru convulsii, cum ar fi carbamazepina (Equetro, Tegretol, Teril, altele), fenobarbital și fenitoină (Dilantin, Phenytek); medicamente care suprimă sistemul imunitar, cum ar fi ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) și tacrolimus (Astagraf, Prograf); metadonă (Dolophine, Metadose); steroizi orali cum ar fi dexametazona; alte medicamente antivirale, cum ar fi abacavir (Ziagen, în Epzicom, în Trizivir, altele); atazanavir (Reyataz, în Evotaz), delavirdină (Rescriptor), efavirenz (Sustiva, în Atripla), indinavir (Crixivan), maraviroc (Selzentry), nelfinavir (Viracept), nevirapină (Viramune), ritonavir (Norvir, Kaletra) (Viread, în Atripla, în Truvada), tipranavir (Aptivus), saquinavir (Invirase) și zidovudină (Retrovir, în Combivir, în Trizivir); quetiapina (Seroquel); rifabutină (Mycobutin); salmeterol (Serevent, în Advair); sildenafil (Viagra); tadalafil (Adcirca, Cialis); trazodonă; și vardenafil (Levitra). Dacă luați soluție orală, spuneți și medicului dumneavoastră dacă luați disulfiram (Antabuse) sau metronidazol (Flagyl, în Nuvessa, în Vandazol). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
• dacă luați didanozină, luați-o cu o oră înainte sau 2 ore după administrarea de lopinavir și soluție de ritonavir împreună cu alimente. Dacă luați comprimate de lopinavir și ritonavir, le puteți lua pe stomacul gol în același timp cu administrarea didanozinei.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată un interval prelungit al QT (o problemă cardiacă rară care poate provoca bătăi neregulate ale inimii, leșin sau moarte subită), o bătăi neregulate a inimii, un nivel scăzut de potasiu în sânge, hemofilie, colesterol ridicat sau trigliceridelor (grăsimilor) din sânge, pancreatitei (umflarea pancreasului) sau a afecțiunilor cardiace sau hepatice.
• trebuie să știți că lopinavirul și ritonavirul pot scădea eficacitatea contraceptivelor hormonale (pastile contraceptive, plasturi, inele sau injecții). Discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea unei alte forme de control al nașterii.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați lopinavir și ritonavir, adresați-vă medicului dumneavoastră. Nu trebuie să alăptați dacă sunteți infectat cu HIV sau dacă luați lopinavir și ritonavir.
• trebuie să știți că anumite componente ale soluției lopinavir și ritonavir pot provoca reacții adverse grave și care pun viața în pericol la nou-născuții. Lopinavir și soluția orală ritonavir nu trebuie administrate copiilor cu vârste mai mici de 14 zile sau copiilor prematuri mai tineri de 14 zile după data scadentă inițială, cu excepția cazului în care medicul consideră că există un motiv întemeiat pentru ca bebelușul să primească medicamentul după naștere. Dacă medicul copilului dumneavoastră alege să vă dea copilului lopinavir și soluția de ritonavir imediat după naștere, bebelușul dumneavoastră va fi monitorizat cu atenție pentru semne de reacții adverse grave. Sunați imediat medicul copilului dacă copilul dumneavoastră este foarte somnoros sau are modificări ale respirației în timpul tratamentului cu lopinavir și ritonavir.
• trebuie să fiți conștienți de faptul că grăsimea corporală poate crește sau se poate muta în diferite zone ale corpului, cum ar fi partea superioară a spatelui, gâtul ("bivolul"), sânii și în jurul stomacului. Puteți observa o pierdere de grăsime corporală din fața, picioarele și brațele.
• trebuie să știți că puteți prezenta hiperglicemie (creșterea glicemiei) în timp ce luați acest medicament, chiar dacă nu aveți deja diabet. Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă aveți oricare dintre următoarele simptome în timp ce luați lopinavir și ritonavir: sete extremă, urinare frecventă, foame extremă, vedere încețoșată sau slăbiciune. Este foarte important să vă adresați medicului imediat ce aveți oricare dintre aceste simptome, deoarece zahărul din sânge ridicat, care nu este tratat, poate provoca o afecțiune gravă numită cetoacidoză. Ketoacidoza poate deveni amenințătoare pentru viață dacă nu este tratată într-o fază incipientă. Simptomele de cetoacidoză includ: uscăciunea gurii, greața și vărsăturile, scurtarea respirației, respirația care mirosește fructul și conștiința scăzută.
• trebuie să știți că în timp ce luați medicamente pentru a trata infecția cu HIV, sistemul imunitar vă poate deveni mai puternic și puteți începe să luptați împotriva altor infecții care au fost deja în corpul vostru. Acest lucru vă poate determina să dezvoltați simptome ale acestor infecții. Dacă aveți simptome noi sau se agravează după începerea tratamentului cu lopinavir și ritonavir, spuneți-i medicului dumneavoastră.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Luați doza uitată de îndată ce vă aduceți aminte. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți doza uitată și continuați programul de dozare regulat. Nu luați o doză dublă pentru a compensa pierderea.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Lopinavir și ritonavir pot provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• slăbiciune
• diaree
• gaz
• arsură
• pierdere în greutate
• durere de cap
• dificultăți la adormire sau la adormire
• dureri musculare
• amorteală, arsură sau furnicături la nivelul mâinilor sau picioarelor

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau primiți un tratament medical de urgență:

• greaţă
• vărsături
• dureri de stomac
• oboseala extrema
• pierderea poftei de mâncare
• durere în partea superioară dreaptă a stomacului
• îngălbenirea pielii sau a ochilor
• piele iritata
• ameţeală
• lightheadedness
• leșin
• bătăi neregulate ale inimii
• blistere
• eczemă

Lopinavir și ritonavir pot provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Depozitați comprimatele la temperatura camerei și protejați-le de umezeală excesivă. Cel mai bine este să păstrați tabletele în recipientul în care au apărut; dacă trebuie să le scoateți din recipient, ar trebui să le utilizați în decurs de 2 săptămâni. Puteți păstra soluția orală în frigider până la data de expirare tipărită pe etichetă sau puteți să o păstrați la temperatura camerei timp de până la 2 luni.

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Este deosebit de important să obțineți imediat asistență medicală dacă un copil bea mai mult decât doza obișnuită a soluției. Soluția conține o cantitate mare de alcool și alte ingrediente care ar putea fi foarte dăunătoare pentru un copil.

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va face anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la lopinavir și ritonavir.

Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă ale produselor combinate

• Kaletra^® (conținând Lopinavir, Ritonavir)