Conţinut
- De ce este prescris acest medicament?
- Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
- Alte utilizări pentru acest medicament
- Ce precauții speciale trebuie să urmez?
- Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
- Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
- Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
- Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
- În caz de urgență / supradozaj
- Ce alte informații ar trebui să știu?
- Numele de marcă
De ce este prescris acest medicament?
Zolpidem este utilizat pentru a trata insomnia (dificultate de a adormi sau de a rămâne adormit). Zolpidem aparține unei clase de medicamente numite sedative-hipnotice. Aceasta funcționează prin încetinirea activității în creier pentru a permite somnul.
Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
Zolpidem vine ca un comprimat (Ambien) și un comprimat cu eliberare prelungită (cu acțiune îndelungată) (Ambien CR) pentru a lua pe cale orală. Zolpidem vine, de asemenea, ca o tabletă sublinguală (Edluar, Intermezzo) pentru a pune sub limbă și un spray oral (Zolpimist), care este pulverizat în gură peste limbă. Dacă luați comprimate, comprimate cu eliberare prelungită, comprimate sublinguale (Edluar) sau spray oral, veți lua medicamentul după cum este necesar, nu mai mult de o dată pe zi, imediat înainte de culcare. Dacă luați comprimatele sublinguale (Intermezzo), veți lua medicamentul după cum este necesar, nu mai mult de o dată în timpul nopții, dacă vă treziți și întâmpinați dificultăți în a vă întoarce la culcare. Zolpidem va funcționa mai repede dacă nu este administrat împreună cu o masă sau imediat după masă. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Utilizați zolpidem exact așa cum este indicat.
Veți deveni probabil foarte somn când veți lua zolpidem și veți rămâne somn de ceva timp după ce ați luat medicamentul. Planificați să mergeți la culcare imediat după administrarea comprimatelor zolpidem, a comprimatelor cu eliberare prelungită, a comprimatelor sublinguale (Edluar) și a pulverizării orale și să stați în pat timp de 7 până la 8 ore. Luați comprimate sublinguale zolpidem (Intermezzo) numai atunci când sunteți deja în pat și puteți rămâne în pat timp de cel puțin 4 ore. Nu luați zolpidem dacă nu veți putea să rămâneți adormit pentru numărul necesar de ore după administrarea medicamentului. Dacă v-ați trezit prea repede după administrarea zolpidemului, puteți suferi somnolență și probleme cu memoria, vigilența sau coordonarea.
Înghițiți comprimatele cu eliberare prelungită întregi; nu le împărțiți, nu le mestecați și nu le zdrobiți. Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu puteți înghiți comprimate.
Nu deschideți plicul care conține comprimatul sublingual (Intermezzo) până când nu sunteți gata să luați comprimatul. Pentru a elimina comprimatul sublingual (Edluar) din ambalajul blister, îndepărtați stratul superior de hârtie și împingeți comprimatul prin folie. Pentru a lua orice marcă de comprimat sublingual, plasați tableta sub limbă și așteptați să se dizolve. Nu înghițiți comprimatul întregi sau luați comprimatul cu apă.
Pentru a utiliza pulverizarea orală, urmați aceste instrucțiuni și cele care apar în eticheta ambalajului:
- Înainte de a utiliza spray-ul cu zolpidem pentru prima dată sau dacă nu ați utilizat sticla de pulverizare timp de 14 zile, trebuie să alimentați pompa.
- Aliniați săgețile de pe capac și baza recipientului. Strângeți capacul de la săgeți și trageți capacul și baza pentru a separa. Scoateți capacul transparent de protecție de la pompă.
- Pentru a introduce pompa, țineți containerul în poziție verticală. Îndreptați deschiderea neagră a pulverizării spre față și alte persoane. Apăsați în jos pompa cu degetul arătător, eliberați-o și lăsați-o să se întoarcă în poziția de pornire și repetați de încă 4 ori. Ar trebui să vezi un pulverizator fin care iese din recipient.
- Pentru a utiliza pulverizarea zolpidem, țineți containerul în poziție verticală cu deschizătura de pulverizare neagră îndreptată direct în gură, deasupra vârfului limbii. Apăsați complet pe pompă pentru a vă asigura că este pulverizată o doză completă de zolpidem.
- Lăsați pompa să se întoarcă în poziția de pornire. Dacă medicul dumneavoastră a prescris numai un spray cu zolpidem, puneți capacul de protecție clar înapoi peste pompă la partea superioară a bazei după fiecare utilizare. Dacă medicul dumneavoastră a prescris două doze de zolpidem pentru doza dumneavoastră, trebuie utilizat un al doilea spray.
- Fixați capacul rezistent la copii înapoi pe bază și rotiți capacul și baza astfel încât săgețile să nu fie aliniate. Acest lucru este de a ajuta la prevenirea unui copil de a utiliza sticla de pulverizare.
Problemele de somn ar trebui îmbunătățite în decurs de 7 până la 10 zile după ce ați început să luați zolpidem. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă problemele dvs. de somn nu se îmbunătățesc în acest timp sau dacă acestea se agravează în orice moment în timpul tratamentului.
Zolpidemul trebuie administrat în mod normal pentru perioade scurte de timp. Dacă luați zolpidem timp de 2 săptămâni sau mai mult, zolpidem nu vă poate ajuta să dormi la fel de bine ca atunci când ați început să luați medicamentul. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de a lua zolpidem timp de 2 săptămâni sau mai mult.
Zolpidemul poate fi obișnuit. Nu luați o doză mai mare de zolpidem, luați-l mai des sau luați-l pentru o perioadă mai lungă decât este prescris de medicul dumneavoastră.
Nu încetați să luați zolpidem fără să discutați cu medicul dumneavoastră, mai ales dacă ați luat-o mai mult de 2 săptămâni. Dacă încetați brusc să luați zolpidem, puteți dezvolta sentimente neplăcute sau modificări ale dispoziției sau puteți prezenta alte simptome de sevraj cum ar fi senzația de șoc, grețuri, crampe musculare și stomac, greață, vărsături, transpirație, înroșire, oboseală, plâns incontrolabil, nervozitate, atac de panică , dificultăți de a adormi sau de a rămâne adormiți, tremurături incontrolabile ale unei părți a corpului și, rareori, convulsii.
Este posibil să aveți mai multe dificultăți la adormire sau să rămâneți adormit în prima noapte după ce ați întrerupt tratamentul cu zolpidem decât ați făcut înainte de a începe să luați medicamentul. Acest lucru este normal și, de obicei, devine mai bine fără tratament după una sau două nopți.
Dacă începeți tratamentul cu zolpidem, medicul sau farmacistul vă vor furniza fișa cu informații despre pacient (Ghidul medicamentelor) și de fiecare dată când vă reîncărcați prescripția. Citiți cu atenție informațiile și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți întrebări. De asemenea, puteți vizita site-ul Web al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) sau site-ul web al producătorului pentru a obține Ghidul pentru medicamente.
Alte utilizări pentru acest medicament
Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.
Ce precauții speciale trebuie să urmez?
Înainte de a lua zolpidem,
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la zolpidem, la orice alte medicamente sau la oricare dintre componentele produsului zolpidem pe care îl utilizați. Adresați-vă farmacistului sau consultați Ghidul pentru medicamente pentru o listă a ingredientelor.
- spuneți medicului și farmacistului ce alte medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: antidepresive ("ascensoare de dispoziție"), inclusiv imipramină (Tofranil) și sertralină (Zoloft); clorpromazina; itraconazol (Onmel, Sporanox); ketoconazol (Nizoral); medicamente pentru anxietate, răceală sau alergii, boli psihice, dureri sau convulsii; rifampin (Rifadin, Rimactane, în Rifamate, în Rifater) sedative; somnifere; și tranchilizante. Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
- nu ar trebui să luați mai mult de o pilula de dormit în aceeași noapte. Dacă ați luat un produs zolpidem sau un alt tip de pilula de dormit la culcare și vă treziți în timpul nopții, nu trebuie să luați o tabletă sublinguală zolpidem (Intermezzo) sau orice altă pilulă de dormit.
- spuneți medicului dumneavoastră ce medicamente pe bază de plante luați, în special sunătoarea.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă beți sau ați consumat vreodată cantități mari de alcool, utilizați sau ați utilizat vreodată medicamente stradale sau aveți medicamente pe bază de prescripție medicală suprapuse. De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată depresie; boală mintală; gânduri de a vă răni sau de a vă ucide sau de a încerca să faceți acest lucru; o problemă cu sforăitul greu; apneea de somn (condiție în care respirația se oprește de multe ori în timpul nopții); alte probleme de respirație sau boli pulmonare, cum ar fi astmul, bronșita și emfizemul; miastenia gravis (afecțiune care cauzează slăbiciune a anumitor mușchi); sau boală de rinichi sau ficat.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, mai ales dacă vă aflați în ultimele luni de sarcină, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timpul tratamentului cu zolpidem, adresați-vă medicului dumneavoastră.
- discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile și beneficiile luării zolpidemului dacă aveți vârsta de 65 de ani sau mai mult. Adulții mai în vârstă nu ar trebui să ia zolpidem, de obicei, deoarece nu sunt la fel de sigure sau eficiente ca alte medicamente care pot fi utilizate pentru a trata aceeași afecțiune.
- dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție chirurgicală dentară, spuneți medicului sau dentistului că luați zolpidem.
- trebuie să știți că zolpidem poate provoca somnolență, scăderea vigilenței mentale, timp de reacție prelungit și probleme de coordonare în ziua după ce ați luat-o. Capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje în ziua în care ați luat zolpidem poate fi afectată chiar dacă vă simțiți complet treaz. Nu conduceți o mașină sau nu utilizați utilaje în a doua zi după administrarea unui produs zolpidem cu eliberare prelungită. Dacă luați comprimatele sublinguale (Intermezzo), nu conduceți decât dacă vă simțiți complet treaz și ați trecut cel puțin 4 ore de când ați luat medicamentul. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscul de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje în a doua zi după ce ați luat orice alte produse zolpidem.
- nu beți alcool în timpul tratamentului cu zolpidem. Alcoolul poate face efectele secundare ale zolpidemului mai rău.
- trebuie să știți că unii oameni care au luat zolpidem s-au sculat din pat și au condus automobilele lor, au pregătit și au mâncat, au făcut sex, au făcut apeluri telefonice, au mers pe jos de somn sau au fost implicați în alte activități în timp ce nu erau complet treji. După ce s-au trezit, acești oameni nu erau, de obicei, în stare să-și amintească ce făcuseră. Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă aflați că ați condus sau ați făcut ceva neobișnuit în timpul somnului.
- trebuie să știți că comportamentul și sănătatea mintală se pot schimba în moduri neașteptate în timp ce luați acest medicament. Este greu de constatat dacă aceste modificări sunt cauzate de zolpidem sau dacă sunt cauzate de boli fizice sau psihice pe care le-ați putea avea deja sau brusc să le dezvoltați. Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă aveți oricare dintre următoarele simptome: agresivitate, comportament ciudat sau neobișnuit de ieșire, halucinații (văzând lucruri sau auzând voci care nu există), senzația de a vă afla în afara corpului, probleme de memorie, dificultăți de concentrare , anxietate, agitație ușoară, încetinire a vorbirii sau mișcări, depresie nouă sau agravantă, gândire despre uciderea sau încercarea de a face acest lucru, confuzie și orice alte modificări ale gândurilor, stării de spirit sau comportamentului obișnuit. Asigurați-vă că familia dvs. știe ce simptome pot fi serioase, astfel încât să poată contacta medicul dacă nu sunteți în stare să căutați un tratament pe cont propriu.
Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.
Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
Acest medicament este luat ca atare. Poate să luați zolpidem chiar dacă este mai târziu decât timpul obișnuit, atâta timp cât veți putea rămâne în pat pentru numărul necesar de ore după ce ați luat-o.
Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
Zolpidem poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:
- somnolenţă
- oboseală
- durere de cap
- ameţeală
- lightheadedness
- "senzație de droguri"
- mersul neasteptat
- dificultatea menținerii echilibrului
- greaţă
- constipație
- diaree
- gaz
- arsură
- dureri de stomac sau sensibilitate
- modificări ale apetitului
- scuturarea necontrolabilă a unei părți a corpului
- durere, arsură, amorțeală sau furnicături la nivelul mâinilor, brațelor, picioarelor sau picioarelor
- visuri neobișnuite
- roșeață, arsură sau furnicături ale limbii (cu comprimate sublinguale)
- gură uscată sau gât
- sună, durere sau mâncărime în urechi
- ochi roșeață
- dureri musculare sau crampe
- durere articulară, spate sau gât
- sângerare menstruală severă
Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă observați oricare dintre următoarele simptome sau cele menționate în secțiunea SPECIALE PRECAUȚII, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:
- eczemă
- urticarie
- mâncărime
- umflarea ochilor, a feței, a buzelor, a limbii sau a gâtului
- sentimentul că gâtul se închide
- dificultăți de respirație sau înghițire
- răguşeală
- dificultăți de respirație
- ochii galbeni sau pielea
- scaune de culoare deschisă
- greaţă
- vărsături
- lovind bătăile inimii
- dureri în piept
- vedere încețoșată sau alte probleme de vedere
Zolpidem poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timp ce luați acest medicament.
Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).
Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Stocați-l la temperatura camerei, departe de căldură, lumină și umiditate (nu în baie). Nu îngheța spray-ul oral zolpidem. A se păstra sticla cu pulverizare orală zolpidem în poziție verticală.
Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org
Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.
În caz de urgență / supradozaj
În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.
Simptomele supradozajului pot include următoarele:
- somnolenţă
- coma (pierderea conștiinței pentru o perioadă de timp)
- respirația încetinită sau bătăile inimii
Ce alte informații ar trebui să știu?
Păstrați toate întâlnirile cu medicul dumneavoastră.
Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Zolpidemul este o substanță controlată. Prescripțiile pot fi reumplete doar de un număr limitat de ori; întrebați-vă farmacistul dacă aveți întrebări.
Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.
Numele de marcă
- Ambien®
- Ambien® CR
- Edluar®
- Intermezzo®
- Zolpimist®