Conţinut
Toți conținutul de mai jos sunt luați în întregime din Declarația de informare a vaccinului polizaharidic CDC pneumococ (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/ppv.html
Informații despre revizuirea CDC pentru polizaharidul pneumococic VIS:
- Ultima revizuită pagină: 24 aprilie 2015
- Ultima actualizare a paginii: 24 aprilie 2015
- Data emiterii VIS: 24 aprilie 2015
Sursa de conținut: Centrul Național de Imunizare și Boli Respiratorii
informație
DE CE ESTE VACCINAT?
Vaccinarea poate proteja adulții mai mari (și unii copii și adulții mai tineri) de boala pneumococică.
Boala pneumococică este cauzată de bacterii care se pot răspândi de la o persoană la alta prin contact strâns. Poate provoca infecții ale urechii și poate duce la infecții mai grave ale:
- Plămâni (pneumonie)
- Sânge (bacteremia)
- Acoperirea creierului si a maduvei spinarii (meningita): Meningita poate provoca surditate si leziuni ale creierului si poate fi fatala.
Oricine poate obține boală pneumococică, dar copiii cu vârste sub 2 ani, persoanele cu anumite afecțiuni medicale, adulții cu vârsta peste 65 de ani și fumătorii de țigări sunt cei mai expuși riscului.
Aproximativ 18.000 de adulți mai în vârstă mor în fiecare an de boala pneumococică din Statele Unite.
Tratamentul infecțiilor pneumococice cu penicilină și alte medicamente a fost mai eficient. Dar unele tulpini ale bolii au devenit rezistente la aceste medicamente. Aceasta face ca prevenirea bolii, prin vaccinare, să fie și mai importantă.
VACCINA POLYSACHARIDĂ PNEUMOCOCALĂ (PPSV23)
Vaccinul polizaharidic pneumococic (PPSV23) protejează împotriva a 23 tipuri de bacterii pneumococice. Nu va împiedica orice boală pneumococică.
PPSV23 este recomandat pentru:
- Toți adulții cu vârsta de 65 de ani și peste
- Oricine are vârsta cuprinsă între 2 și 64 de ani, cu anumite probleme de sănătate pe termen lung
- Oricine are vârsta cuprinsă între 2 și 64 de ani, cu un sistem imunitar slăbit
- Adulți între 19 și 64 de ani care fumează țigări sau au astm
Majoritatea oamenilor au nevoie de o singură doză de PPSV. O a doua doză este recomandată pentru anumite grupuri cu risc crescut. Persoanele cu vârsta peste 65 de ani trebuie să primească o doză chiar dacă au primit una sau mai multe doze de vaccin înainte de a împlini 65 de ani.
Furnizorul dvs. de servicii medicale vă poate oferi mai multe informații despre aceste recomandări.
Majoritatea adulților sănătoși dezvoltă protecție în decurs de 2 până la 3 săptămâni de la împușcare.
Unele persoane nu ar trebui să obțină această vaccinare
- Orice persoană care a avut o reacție alergică care amenință viața la PPSV nu trebuie să primească altă doză.
- Oricine are o alergie severă la orice componentă a PPSV nu ar trebui să o primească. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți alergii severe.
- Oricine este moderat sau grav bolnav atunci când împușcarea este programată poate fi rugată să aștepte până când se recuperează înainte de a obține vaccinul. Cineva cu o boală ușoară poate fi, de obicei, vaccinat.
- Copiii cu vârsta mai mică de 2 ani nu trebuie să primească acest vaccin.
- Nu există nici o dovadă că PPSV este dăunătoare pentru femeia gravidă sau pentru făt. Cu toate acestea, pentru precauție, femeile care au nevoie de vaccin trebuie vaccinate înainte de a rămâne gravide, dacă este posibil.
RISCURILE REACȚIEI VACCINE
Cu orice medicament, inclusiv vaccinuri, există o șansă de efecte secundare. Acestea sunt, de obicei, ușoare și dispar de la sine, dar sunt posibile și reacții grave.
Aproximativ jumătate dintre persoanele care primesc PPSV au efecte secundare ușoare, cum ar fi roșeața sau durerea în care se administrează împușcăturile, care dispar în decurs de aproximativ două zile.
Mai puțin de 1 din 100 de persoane dezvoltă febră, dureri musculare sau reacții locale mai severe.
Probleme care ar putea apărea după orice vaccin:
• Oamenii obosesc uneori după o procedură medicală, inclusiv prin vaccinare. Ședința sau întinsul timp de aproximativ 15 minute poate ajuta la prevenirea leșinului și a rănilor cauzate de cădere. Spuneți medicului dumneavoastră dacă vă simțiți amețit sau aveți modificări ale vederii sau sunet în urechi.
• Unii oameni suferă o durere severă în umăr și întâmpină dificultăți în mișcarea brațului în care a fost administrat o lovitură. Acest lucru se întâmplă foarte rar.
• Orice medicament poate provoca o reacție alergică severă. Astfel de reacții provocate de un vaccin sunt foarte rare, estimate la aproximativ 1 la un milion de doze și s-ar întâmpla în câteva minute până la câteva ore după vaccinare.
Ca și în cazul oricărui medicament, există o sansă foarte mică de vaccin care provoacă o vătămare gravă sau deces.
Siguranța vaccinurilor este mereu monitorizată. Pentru mai multe informații, vizitați: www.cdc.gov/vaccinesafety
CE ESTE O REACTIVA SERIOASA?
Ce ar trebui să caut?
Căutați orice vă privește, cum ar fi semne de reacție alergică severă, febră foarte mare sau comportament neobișnuit.
Semnele unei reacții alergice severe pot include urticarie, umflarea feței și a gâtului, dificultăți de respirație, bătăi rapide ale inimii, amețeli și slăbiciune. Acestea ar începe, de obicei, câteva minute până la câteva ore după vaccinare.
Ce ar trebuii să fac?
Dacă credeți că este o reacție alergică severă sau altă urgență care nu poate aștepta, sunați la 9-1-1 sau ajungeți la cel mai apropiat spital. În caz contrar, adresați-vă medicului dumneavoastră.
Ulterior, reacția trebuie raportată la Sistemul de raportare a evenimentelor adverse pentru vaccinuri (VAERS). Medicul dvs. ar putea să înregistreze acest raport sau puteți să-l faceți singur prin intermediul site-ului web VAERS la adresa www.vaers.hhs.gov sau sunând la 1-800-822-7967.
VAERS nu oferă consultanță medicală.
Cum pot învăța mai mult?
• Adresați-vă medicului dumneavoastră. El sau ea vă poate furniza prospectul de vaccin sau poate sugera alte surse de informații. • Adresați-vă departamentului de sănătate local sau de stat.
Contactați Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC):
- Apelați 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) sau
- Vizitați site-ul web al CDC la adresa www.cdc.gov/vaccines
Imagini
Vaccin pneumococic
Referințe
Informații privind vaccinul: Vaccin polizaharidic pneumococic. Centrele pentru controlul și prevenirea bolilor. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/ppv.pdf. Accesat la 28 aprilie 2015.
Data revizuirii 4/24/2015
Actualizat de: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, dr., Și A.D.A.M. Echipa editorială.