Conţinut
Conținutul de mai jos este luat în întregime din Declarația de informații CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html
Informații despre revizuirea CDC pentru conjugatul pneumococic VIS:
- Ultima revizuită pagină: 10 noiembrie 2015
- Ultima actualizare a paginii: 10 noiembrie 2015
- Data de eliberare a VIS: 5 noiembrie 2015
Sursa de conținut: Centrul Național de Imunizare și Boli Respiratorii
informație
1. De ce să fii vaccinat?
Vaccinarea poate proteja atât copiii, cât și adulții de boala pneumococică.
Boala pneumococică este cauzată de bacterii care se pot răspândi de la o persoană la alta prin contact strâns. Poate provoca infecții ale urechii și poate duce la infecții mai grave ale:
- Plămâni (pneumonie),
- Sânge (bacteremia) și
- Acoperirea creierului și măduvei spinării (meningită).
Pneumonia pneumococică este cea mai frecventă dintre adulți. Meningita pneumococică poate provoca surditate și leziuni ale creierului și ucide aproximativ 1 copil din 10 care îl primește.
Oricine poate obține boala pneumococică, dar copiii cu vârsta sub 2 ani și adulții cu vârsta de 65 de ani sau mai în vârstă, persoanele cu anumite afecțiuni medicale și fumătorii de țigări prezintă cel mai mare risc.
Înainte de a avea un vaccin, Statele Unite au văzut:
- mai mult de 700 de cazuri de meningită,
- aproximativ 13.000 de infecții sanguine,
- aproximativ 5 milioane de infecții ale urechii și
- aproximativ 200 de decese
la copiii cu vârsta sub 5 ani în fiecare an din cauza bolii pneumococice. Deoarece vaccinul a devenit disponibil, boala pneumococică severă la acești copii a scăzut cu 88%.
Aproximativ 18.000 de adulți mai în vârstă mor din cauza bolii pneumococice în fiecare an în Statele Unite.
Tratamentul infecțiilor pneumococice cu penicilină și alte medicamente nu este la fel de eficient ca în trecut, deoarece unele tulpini ale bolii au devenit rezistente la aceste medicamente. Aceasta face ca prevenirea bolii, prin vaccinare, să fie și mai importantă.
2. Vaccinul PCV13
Vaccinul pneumococic conjugat (numit PCV13) protejează împotriva a 13 tipuri de bacterii pneumococice.
PCV13 este administrat în mod obișnuit copiilor la vârste de 2, 4, 6 și 12 până la 15 luni. Este, de asemenea, recomandat copiilor și adulților cu vârsta cuprinsă între 2 și 64 de ani, cu anumite condiții de sănătate și pentru toți adulții cu vârsta de 65 de ani și peste. Medicul dvs. vă poate oferi detalii.
3. Unii oameni nu ar trebui să primească acest vaccin
Oricine a avut vreodată o reacție alergică care pune viața în pericol la o doză din acest vaccin, la un vaccin pneumococic anterior numit PCV7 sau la orice vaccin care conține toxoid difteric (de exemplu, DTaP), nu trebuie să primească PCV13.
Oricine cu o alergie severă la orice componentă a PCV13 nu trebuie să primească vaccinul. Spuneți medicului dumneavoastră dacă persoana vaccinată are alergii severe.
Dacă persoana programată pentru vaccinare nu se simte bine, furnizorul dvs. de îngrijire medicală ar putea decide să reprogrameze filmarea într-o altă zi.
4. Riscurile unei reacții la vaccin
Cu orice medicament, inclusiv vaccinuri, există o șansă de reacții. Acestea sunt, de obicei, ușoare și dispar de la sine, dar sunt posibile și reacții grave.
Problemele raportate după PCV13 au variat în funcție de vârstă și de doză din serie. Cele mai frecvente probleme raportate la copii au fost:
- Aproximativ jumătate au devenit somnoleți după împușcături, au avut o pierdere temporară a poftei de mâncare sau au avut roșeață sau sensibilitate în cazul în care a fost împușcat.
- Aproximativ 1 din 3 a avut umflarea în cazul în care împușcat a fost dat.
- Aproximativ 1 din 3 a avut o febră ușoară și aproximativ 1 din 20 a avut febră peste 102,2 ° F.
- Până la aproximativ 8 din 10 au devenit agitate sau iritabile.
Adulții au raportat durere, înroșire și umflături în cazul în care a fost împușcat; de asemenea febră ușoară, oboseală, cefalee, frisoane sau dureri musculare.
Copiii mici care primesc PCV13 împreună cu vaccinul împotriva gripei inactivate în același timp pot prezenta un risc crescut de convulsii cauzate de febră. Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru mai multe informații.
Probleme care ar putea apărea după orice vaccin:
- Oamenii, uneori, leșin după o procedură medicală, inclusiv vaccinarea. Ședința sau întinsul timp de aproximativ 15 minute poate ajuta la prevenirea leșinului și a rănilor cauzate de cădere. Spuneți medicului dumneavoastră dacă vă simțiți amețit sau aveți modificări ale vederii sau sunet în urechi.
- Unii copii și adulții mai mari suferă o durere severă în umăr și întâmpină dificultăți în mutarea brațului în care a fost administrat o lovitură. Acest lucru se întâmplă foarte rar.
- Orice medicament poate provoca o reacție alergică severă. Astfel de reacții provocate de un vaccin sunt foarte rare, estimate la aproximativ 1 la un milion de doze și s-ar întâmpla în câteva minute până la câteva ore după vaccinare.
Ca și în cazul oricărui medicament, există o sansă foarte mică de vaccin care provoacă vătămări grave sau deces.
Siguranța vaccinurilor este mereu monitorizată. Pentru mai multe informații, vizitați: www.cdc.gov/vaccinesafety
5. Ce se întâmplă dacă există o reacție serioasă?
Ce ar trebui să caut?
Căutați orice vă privește, cum ar fi semne de reacție alergică severă, febră foarte mare sau comportament neobișnuit.
Semnele unei reacții alergice severe pot include urticarie, umflarea feței și a gâtului, dificultăți de respirație, bătăi rapide ale inimii, amețeli și slăbiciune - de obicei în câteva minute până la câteva ore după vaccinare.
Ce ar trebuii să fac?
Dacă credeți că este o reacție alergică severă sau altă urgență care nu poate aștepta, sunați la 9-1-1 sau apelați persoana la cel mai apropiat spital. În caz contrar, adresați-vă medicului dumneavoastră.
Reacțiile ar trebui raportate la sistemul de raportare a evenimentelor adverse pentru vaccinuri (VAERS). Medicul dumneavoastră ar trebui să depună acest raport sau puteți să-l faceți singur prin intermediul site-ului VAERS la adresa www.vaers.hhs.gov sau prin telefon 1-800-822-7967.
VAERS nu oferă consultanță medicală.
6. Programul național de compensare a vătămărilor provocate de vaccin
Programul național de compensare a vătămărilor provocate de vaccin (VICP) este un program federal care a fost creat pentru a compensa persoanele care ar putea fi rănite de anumite vaccinuri.
Persoanele care cred că au fost rănite de un vaccin pot afla despre program și despre depunerea unei solicitări prin apelare 1-800-338-2382 sau vizitați site-ul VICP la adresa www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Există o limită de timp pentru a depune o cerere de compensare.
7. Cum pot afla mai multe?
- Adresați-vă medicului dumneavoastră. El sau ea vă poate furniza prospectul de vaccin sau poate sugera alte surse de informații.
- Contactați departamentul de sănătate local sau de stat.
- Contactați Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC):
- Apel 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Vizitați site-ul web al CDC la adresa www.cdc.gov/vaccines
Imagini
Vaccin pneumococic
Referințe
Informații privind vaccinul: Vaccinul pneumococic conjugat (PCV13) VIS. Centrele pentru controlul și prevenirea bolilor. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Accesat la 16 noiembrie 2015.
Data de examinare 11/16/2015
Actualizat de: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, dr., Și A.D.A.M. Echipa editorială.