Injecție cu ciclosporină

Conţinut

• ATENȚIE IMPORTANTĂ:
• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă

pronunțată ca (sye 'kloe spor een)

ATENȚIE IMPORTANTĂ:

Injecția cu ciclosporină trebuie administrată sub supravegherea unui medic care are experiență în tratarea pacienților cu transplant și prescrie medicamente care scad activitatea sistemului imunitar.

Primirea injecției cu ciclosporină poate crește riscul apariției unei infecții sau a unui cancer, în special a limfomului (cancer al unei părți a sistemului imunitar) sau a cancerului de piele. Acest risc poate fi mai mare dacă primiți injecție de ciclosporină cu alte medicamente care scad activitatea sistemului imunitar, cum ar fi azatioprina (Imuran), chimioterapia cancerului, metotrexatul (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) și tacrolimusul (Prograf). Spuneți medicului dumneavoastră dacă luați oricare dintre aceste medicamente și dacă aveți sau ați avut vreodată vreun tip de cancer. Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: dureri în gât, febră, frisoane și alte semne de infecție; simptome asemănătoare gripei; tuse; dificultatea urinării; durere la urinare; o zonă roșie, înaltă sau umflată pe piele; răni noi sau decolorare pe piele; bulgări sau mase oriunde în corp; transpirații nocturne; umflarea glandelor la nivelul gâtului, axilarelor sau inghinale; respiratie dificila; dureri în piept; slăbiciune sau oboseală care nu dispare; sau durere, umflare sau plinătate în stomac.

Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de administrare a injecției cu ciclosporină.

De ce este prescris acest medicament?

Injecția cu ciclosporină se utilizează împreună cu alte medicamente pentru a preveni respingerea transplantului (atacul organului transplantat de către sistemul imunitar al persoanei care primește organul) la persoanele care au primit transplanturi de rinichi, ficat și inimă. Injecția cu ciclosporină trebuie utilizată numai pentru a trata persoanele care nu pot lua ciclosporină pe cale orală. Ciclosporina se află într-o clasă de medicamente numite imunosupresoare. Funcționează prin scăderea activității sistemului imunitar.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Injecția cu ciclosporină vine ca o soluție (lichidă) care trebuie injectată timp de 2 până la 6 ore într-o venă, de obicei de către un medic sau o asistentă medicală într-un spital sau într-o unitate medicală. Se administrează, de obicei, între 4 și 12 ore înainte de operația de transplant și o dată pe zi după intervenția chirurgicală până când medicamentul poate fi luat pe cale orală.

Un medic sau o asistentă medicală vă va urmări îndeaproape în timp ce vi se administrează injecție cu ciclosporină, astfel încât să puteți fi tratat rapid dacă aveți o reacție alergică gravă.

Alte utilizări pentru acest medicament

Injecția de ciclosporină este de asemenea folosită uneori pentru a trata boala Crohn (o afecțiune în care organismul atacă mucoasa tractului digestiv, provocând durere, diaree, scădere în greutate și febră) și pentru a preveni respingerea la pacienții care au primit transplanturi de pancreas sau cornee. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de a primi acest medicament pentru starea dumneavoastră.

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a primi injecția de ciclosporină,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la ciclosporină (Gengraf, Neoral, Sandimmune), orice alte medicamente sau Cremophor EL.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce medicamente cu prescripție și nonprescripție, vitamine și suplimente nutritive pe care le luați sau planificați să le luați. Asigurați-vă că menționați medicamentele enumerate în secțiunea IMPORTANT WARNING și oricare dintre următoarele: aciclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodarona (Cordarone); amfotericina B (Amphotec, Fungizone); inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (ACE), cum ar fi benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril ), ramipril (Altace) și trandolapril (Mavik); antagoniști ai receptorilor angiotensinei II cum ar fi candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) și valsartan (Diovan); anumite medicamente antifungice, cum ar fi fluconazolul (Diflucan), itraconazolul (Sporanox) și ketoconazolul (Nizoral); azitromicină (Zithromax); bromocriptina (Parlodel); blocante ale canalelor de calciu cum ar fi diltiazem (Cardizem), nicardipină (Cardenă), nifedipină (Adalat, Procardia) și verapamil (Calan); carbamazepina (Carbitrol, Epitol, Tegretol); medicamente care scad colesterolul (statine) cum ar fi atorvastatina (Lipitor), fluvastatina (Lescol), lovastatina (Mevacor), pravastatina (Pravachol) si simvastatina (Zocor); cimetidina (Tagamet); ciprofloxacina (Cipro); claritromicina (Biaxin); colchicină; dalfopristin și chinupristin (Synercid); danazol; digoxina (Lanoxicaps, Lanoxin); anumite diuretice ("pilule de apă"), inclusiv amilorid (în Hydro-ride), spironolactonă (Aldactone) și triamterene (Dyazide, Dyrenium, în Maxzide); eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibrat (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicină; Inhibitori de protează HIV cum ar fi indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, în Kaletra) și saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramida (Reglan); metilprednisolonă (Medrol); nafcilina; medicamente antiinflamatoare nesteroidiene cum ar fi diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) și sulindac (Clinoril); octreotidă (Sandostatin); contraceptive hormonale (pilule contraceptive, plasturi, implanturi și injecții), orlistat (alli,Xenical); suplimente de potasiu; prednisolon (Pediapred); fenobarbital; fenitoină (Dilantin); ranitidină (Zantac); rifabutină (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpirazonă (Anturane); terbinafina (Lamisil); ticlopidină (ticlidă); tobramicina (Tobi); trimetoprim cu sulfametoxazol (Bactrim, Septra); și vancomicină (Vancocin). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze mai atent reacțiile adverse.
• spuneți medicului dumneavoastră ce medicamente pe bază de plante le luați sau pe care intenționați să le luați, în special sunătoarea.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți tratat cu fototerapie (un tratament pentru psoriazis care implică expunerea pielii la lumina ultravioletă) și dacă aveți sau ați avut vreodată un nivel scăzut de colesterol sau magneziu în sânge sau hipertensiune arterială.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă. Dacă rămâneți gravidă în timpul tratamentului cu ciclosporină, adresați-vă medicului dumneavoastră. Injecția cu ciclosporină poate crește riscul ca bebelușul să se nască prea devreme.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați sau intenționați să alăptați.
• nu aveți vaccinări fără să discutați cu medicul dumneavoastră.
• trebuie să știți că ciclosporina poate determina creșterea țesutului în gingie. Asigurați-vă că vă periați cu atenție dinții și vedeți în mod regulat un medic dentist în timpul tratamentului, pentru a reduce riscul apariției acestui efect secundar.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Evitați să consumați suc de grapefruit sau să consumați grapefruit în timp ce primiți injecție cu ciclosporină.

Medicul vă poate spune să limitați cantitatea de potasiu din dieta dumneavoastră. Urmați cu atenție aceste instrucțiuni. Discutați cu medicul dumneavoastră despre cantitatea de alimente bogate în potasiu, cum ar fi bananele, prunele, stafidele și sucul de portocale pe care le puteți avea în dieta dumneavoastră. Mulți înlocuitori de sare conțin potasiu, deci discutați cu medicul despre utilizarea acestora în timpul tratamentului.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

Injectarea cu ciclosporină poate provoca efecte secundare. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• durere de cap
• diaree
• greaţă
• vărsături
• creșterea creșterii părului pe față, pe brațe și pe spate
• umflarea țesutului gingival sau creșterea țesuturilor suplimentare pe gingii
• acnee
• scuturarea necontrolabilă a unei părți a corpului
• durere, arsură, amorțeală sau furnicături la nivelul mâinilor, brațelor, picioarelor sau picioarelor
• crampe
• creșterea măririi sânilor la bărbați

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă prezentați oricare dintre aceste simptome sau cele enumerate în secțiunea IMPORTANT AVERTISMENT, contactați imediat medicul dumneavoastră:

• înroșirea feței sau a pieptului
• dificultăți de respirație
• respirație șuierătoare
• bătăi rapide ale inimii
• eczemă
• urticarie
• mâncărime
• dificultate la inghitire
• pierderea conștienței
• convulsii
• modificări ale dispoziției sau comportamentului
• dificultate în mișcare
• probleme de vedere sau întreruperi bruște
• umflarea mâinilor, a brațelor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare

Injecția cu ciclosporină poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va face anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la injectarea de ciclosporină.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă

• Sandimmune^® Injecţie