Lumacaftor și Ivacaftor

Conţinut

• De ce este prescris acest medicament?
• Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
• Alte utilizări pentru acest medicament
• Ce precauții speciale trebuie să urmez?
• Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
• Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
• Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
• Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
• În caz de urgență / supradozaj
• Ce alte informații ar trebui să știu?
• Numele de marcă

pronunțat ca ("ma kaf" tor) și (eye '' va kaf 'tor)

De ce este prescris acest medicament?

Lumacaftor și ivacaftor se utilizează pentru a trata anumite tipuri de fibroză chistică (o boală înnăscută care provoacă probleme cu respirația, digestia și reproducerea). Lumacaftor și ivacaftor ar trebui utilizate numai la persoanele cu un anumit aspect genetic. Medicul dumneavoastră vă poate recomanda un test de sânge pentru a vă decide dacă acest medicament este potrivit pentru dumneavoastră. Lumacaftor se află într-o clasă de medicamente numite corectori de conductanță transmembranar de fibroză chistică (CFTR). Ivacaftor se află într-o clasă de medicamente denumite potențiatori ai CFTR (fibrură chistică transmembranară). Ambele aceste medicamente funcționează prin îmbunătățirea funcției unei proteine ​​din organism pentru a reduce acumularea de mucus gros în plămâni și pentru a îmbunătăți alte simptome ale fibrozei chistice.

Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?

Combinația dintre lumacaftor și ivacaftor vine ca o tabletă pe care să o luați pe gură. Este de obicei luată cu alimente grase de două ori pe zi, la distanță de 12 ore. Luați lumafaftor și ivacaftor în jur de aceeași zi în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați lumafaftor și ivacaftor exact așa cum a fost îndrumat. Nu luați mai mult sau mai puțin din ea sau luați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.

Luați lumafaftor și ivacaftor cu alimente grase cum ar fi ouă, avocado, nuci, unt, unt de arahide, pizza cu brânză, lapte integral și alte produse lactate integrale, cum ar fi brânza și iaurtul de grăsime. Discutați cu medicul dumneavoastră despre alte alimente grase de mâncare cu lumacaftor și ivacaftor.

Lumacaftor și ivacaftor controlează fibroza chistică, dar nu o vindecă. Continuați să luați lumacaftor și ivacaftor, chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să luați lumacaftor și ivacaftor fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Dacă nu luați lumacaftor și ivacaftor timp de 7 zile sau mai mult, nu începeți să luați din nou fără a discuta cu medicul dumneavoastră. Medicul dumneavoastră poate avea nevoie să vă schimbe doza de acest medicament sau alte medicamente pe care le luați.

Adresați-vă farmacistului sau medicului dumneavoastră o copie a informațiilor producătorului pentru pacient.

Alte utilizări pentru acest medicament

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Ce precauții speciale trebuie să urmez?

Înainte de a lua lumacaftor și ivacaftor,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la lumacaftor și ivacaftor, la orice alte medicamente sau la oricare dintre componentele comprimatelor comprimate lumacaftor și ivacaftor. Adresați-vă farmacistului pentru o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine și suplimente nutritive pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: anumite antifungice cum ar fi itraconazol (Onmel, Sporanox), ketoconazol, posaconazol (Noxafil) și voriconazol (Vfend); anumite antibiotice, cum ar fi claritromicina (Biaxin, în Prevpac), eritromicina (E.E.S., Erythrocin, Eryped, altele), rifabutină (Mycobutin), rifampicină (Rifadin, Rifamate, Rifater, Rimactane) și telitromicină (Ketek); anumite medicamente pentru diabet zaharat, cum ar fi clorpropamida (diabinica), glimepirida (Amaryl, in Duetact), glipizida (Glucotrol), gliburida (Diabeta, Glynase, in Glucovance), repaglanida (Prandin), tolazamida si tolbutamida; digoxina (Lanoxin); ibuprofen (Advil, Motrin, în Vicoprofen); anumite imunosupresoare cum ar fi ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), everolimus (Afinitor, Zortress), sirolimus (Rapamune) și tacrolimus (Astagraf, Prograf); midazolam; montelukast (Singulair); metilprednisolonă (Medrol); prednison (Rayos); anumiți inhibitori ai pompei de protoni (PPI), cum ar fi esomeprazol (Nexium, în Vimovo), lansoprazol (Prevacid, în Prevpac) și omeprazol (Prilosec, în Zegerid); ranitidină (Zantac); anumite medicamente pentru crize cum ar fi carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital și fenitoină (Dilantin, Phenytek); anumiți inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (SSRI), cum ar fi citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro) și sertralină (Zoloft); triazolam (Halcion); și warfarină (Coumadin, Jantoven). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare. Multe alte medicamente pot, de asemenea, interacționa cu lumacaftor și ivacaftor, deci spuneți-le medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați, chiar și pe cele care nu apar pe această listă.
• spuneți medicului dumneavoastră ce medicamente pe bază de plante luați, în special sunătoarea. Medicul dvs. vă va spune probabil să nu luați sunătoare în timp ce luați lumacaftor și ivacaftor.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată probleme de respirație sau afecțiuni sau afecțiuni hepatice sau renale.
• trebuie să știți că lumacaftorul și ivacaftorul pot scădea eficacitatea contraceptivelor hormonale (pilule contraceptive, plasturi, inele, injecții, implanturi sau dispozitive intrauterine). Discutați cu medicul dumneavoastră despre alte metode de control al nașterilor care vor funcționa pentru dumneavoastră în timp ce luați lumacaftor și ivacaftor.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați lumacaftor și ivacaftor, adresați-vă medicului dumneavoastră.
• trebuie să știți că lumacaftorul și ivacaftorul vă pot face să vă amețeți. Nu conduceți o mașină sau nu utilizați utilaje până când nu știți cum vă afectează acest medicament.

Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?

Dacă vă aduceți aminte de pierderea dozei în decurs de 6 ore de la data la care ați fost programată să o luați, luați imediat doza uitată. Cu toate acestea, dacă au trecut mai mult de 6 ore de la administrarea de lumacaftor și ivacaftor, treceți peste doza uitată și continuați programul de dozare regulat. Nu luați o doză dublă pentru a compensa pierderea.

Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?

lumacaftor și ivacaftor pot provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome sunt severe sau nu dispare:

• dificultăți de respirație
• toracice sau durere
• probleme de respirație
• diaree
• gaz
• oboseala excesiva
• eczemă
• neregulate, pierdute, perioade menstruale grele sau dureroase, mai ales la femeile care iau contraceptive hormonale
• nas înfundat, strănut, tuse, durere în gât sau simptome asemănătoare gripei
• Durere de gât
• nasul înfundat sau curge

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă observați oricare dintre aceste simptome, încetați să luați lumacaftor și ivacaftor și adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

• greaţă
• vărsături
• pierderea poftei de mâncare
• durere în partea superioară dreaptă a stomacului
• urină întunecată
• confuzie
• îngălbenirea pielii sau a ochilor

Lumacaftor și ivacaftor pot determina apariția de cataractă (obturarea lentilelor ochiului care pot cauza probleme de vedere) la copii și adolescenți. Copiii și adolescenții care iau lumafaftor și ivacaftor ar trebui să vadă un medic pentru ochi înainte și în timpul tratamentului. Discutați cu medicul copilului dumneavoastră despre riscurile de a da copilului dumneavoastră lumafaftor și ivacaftor.

Lumacaftor și ivacaftor pot provoca alte reacții adverse.Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.

Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).

Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?

Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Depozitați-l la temperatura camerei și departe de căldură și umiditate excesive (nu în baie).

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org

În caz de urgență / supradozaj

În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.

Simptomele supradozajului pot include:

• durere de cap
• eczemă

Ce alte informații ar trebui să știu?

Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va face anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la medicamente.

Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.

Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.

Numele de marcă

• Orkambi^®