Conţinut
- ATENȚIE IMPORTANTĂ:
- De ce este prescris acest medicament?
- Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
- Alte utilizări pentru acest medicament
- Ce precauții speciale trebuie să urmez?
- Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
- Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
- Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
- Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
- În caz de urgență / supradozaj
- Ce alte informații ar trebui să știu?
- Numele de marcă
ATENȚIE IMPORTANTĂ:
Dacă aveți fibrilație atrială (o afecțiune în care inima bate neregulat, crescând șansa formării de cheaguri în organism și, eventual, provocând accidente vasculare cerebrale) și luați dabigatran pentru a preveni accidente vasculare cerebrale sau cheaguri de sânge grave, aveți un risc mai mare de având un accident vascular cerebral după ce încetați să luați acest medicament. Nu întrerupeți administrarea dabigatranului fără a discuta cu medicul dumneavoastră. Continuați să luați dabigatran, chiar dacă vă simțiți bine. Asigurați-vă că reîncărcați prescripția înainte de a vă epuiza medicamentul, astfel încât să nu pierdeți nici o doză de dabigatran. Dacă trebuie să întrerupeți administrarea de dabigatran, medicul dumneavoastră vă poate prescrie un alt anticoagulant ("diluant de sânge") pentru a preveni formarea unui cheag de sânge și pentru a vă provoca un accident vascular cerebral.
Dacă aveți anestezie epidurală sau spinală sau o puncție spinală în timp ce luați un "diluant sanguin", cum ar fi dabigatranul, aveți riscul de a avea o formă de cheag de sânge în sau în jurul coloanei vertebrale, ceea ce ar putea determina paralizia dumneavoastră. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți un cateter epidural care este lăsat în corpul dumneavoastră sau dacă ați avut sau ați avut vreodată repetate perforții epidurale sau spinale, deformări ale coloanei vertebrale sau intervenții chirurgicale la nivelul coloanei vertebrale. Spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă luați oricare dintre următoarele: anagrelidă (Agrylin), aspirină și alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) cum ar fi ibuprofenul (Advil, Motrin), indometacinul (Indocin, Tivorbex), ketoprofenul și naproxenul (Alevit, Anaprox, altele), cilostazol (Pletal), dipiridamol (Persantine), eptifibatidă (Integrilin), heparină, prasugrel (Effient), ticagrelor (Brilinta), ticlopidină, tirofiban Coumadin, Jantoven). Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: dureri de spate, slăbiciune musculară (în special la nivelul picioarelor și picioarelor), amorțeală sau furnicături (în special la nivelul picioarelor) sau pierderea controlului intestinal sau vezicii urinare.
Păstrați toate întâlnirile la medic și la laborator. Medicul dumneavoastră vă poate recomanda anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul organismului la dabigatran.
Dacă începeți tratamentul cu dabigatran și de fiecare dată când vă reîncărcați prescripția medicală, medicul sau farmacistul vă vor furniza fișa cu informații despre pacient (Ghidul medicamentelor) producătorului. Citiți cu atenție informațiile și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți întrebări. De asemenea, puteți vizita site-ul web al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) sau site-ul producătorului pentru a obține Ghidul pentru medicamente.
De ce este prescris acest medicament?
Dabigatran este utilizat pentru tratamentul trombozei venoase profunde (DVT, cheag de sânge, de obicei la nivelul piciorului) și a emboliei pulmonare (PE, un cheag de sânge în plămân) la pacienții care au fost tratați cu un anticoagulant injectabil ). Este, de asemenea, utilizat pentru a reduce riscul ca un DVT și PE să se întâmple din nou după terminarea tratamentului inițial. Dabigatran este utilizat pentru a ajuta la prevenirea DVT și PE la persoanele care au suferit o intervenție chirurgicală de înlocuire a șoldului. Dabigatran este de asemenea utilizat pentru a ajuta la prevenirea accidentelor vasculare cerebrale sau a cheagurilor de sânge grave la persoanele care suferă de fibrilație atrială (o afecțiune în care inima bate neregulat, crescând șansa formării de cheaguri în organism și, eventual, provocând accidente vasculare cerebrale) fără boală de inimă. Dabigatranul se află într-o clasă de medicamente anticoagulante numite inhibitori direcți ai trombinei. Lucrează prin împiedicarea formării cheagurilor de sânge în organism.
Cum ar trebui să se utilizeze acest medicament?
Dabigatran vine ca o capsulă pe care să o luați pe gură. Atunci când dabigatran este utilizat pentru a trata sau preveni TVP sau PE sau pentru a preveni accidente vasculare cerebrale sau cheaguri de sânge grave la persoanele care au fibrilație atrială, se administrează de obicei de două ori pe zi. Atunci când dabigatran este utilizat pentru a preveni o DVT sau PE după intervenția chirurgicală de înlocuire a șoldului, este de obicei între 1 și 4 ore după operație și apoi o dată pe zi pentru alte 28 până la 35 de zile. Dabigatran poate fi administrat cu sau fără alimente. Luați dabigatran aproximativ în aceeași zi în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și adresați-vă medicului sau farmacistului să explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați dabigatran exact așa cum este indicat. Nu luați mai mult sau mai puțin din ea sau luați-o mai des decât este prescris de medicul dumneavoastră.
Înghițiți capsulele întregi cu un pahar întreg de apă; nu le împărțiți, nu le mestecați și nu le zdrobiți.Nu deschideți capsulele și nu presați conținutul pe alimente sau băuturi.
Dabigatran va ajuta la prevenirea accidentelor vasculare cerebrale și a cheagurilor de sânge numai atâta timp cât veți continua să le luați. Continuați să luați dabigatran, chiar dacă vă simțiți bine. Asigurați-vă că reîncărcați prescripția înainte de a vă epuiza medicamentul, astfel încât să nu pierdeți dozele de dabigatran. Nu întrerupeți administrarea dabigatranului fără a discuta cu medicul dumneavoastră. Dacă încetați brusc să luați dabigatran, riscul de a avea cheag sau accident vascular cerebral poate crește.
Alte utilizări pentru acest medicament
Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.
Ce precauții speciale trebuie să urmez?
Înainte de a lua dabigatran,
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la dabigatran, la orice alte medicamente sau la oricare dintre componentele din capsulele cu dabigatran. Adresați-vă farmacistului sau consultați Ghidul pentru medicamente pentru o listă a ingredientelor.
- spuneți medicului și farmacistului ce medicamente cu prescripție și non prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că ați menționat oricare dintre următoarele: dronedaronă (Multaq), ketoconazol (Nizoral) și rifampicină (Rifadin, Rimactane, în Rifamate, în Rifater). Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut o supapă în inimă înlocuită sau dacă ați observat recent vânătăi sau sângerări neobișnuite. Probabil medicul dumneavoastră vă va spune să nu luați dabigatran.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți vârsta de 75 de ani sau mai mult; dacă aveți sau ați avut vreodată o problemă de sângerare, sângerare sau un ulcer din stomac sau intestin; sau boli de rinichi.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați dabigatran, adresați-vă medicului dumneavoastră. Luarea dabigatranului poate crește riscul de sângerare severă în timpul travaliului și al nașterii.
- dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție chirurgicală dentară, spuneți medicului sau medicului dentist că luați dabigatran.
Ce instrucțiuni speciale de dietă trebuie să urmez?
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.
Ce ar trebui să fac dacă uit o doză?
Luați doza uitată de îndată ce vă aduceți aminte. Cu toate acestea, dacă vă aduceți aminte de pierderea dozei cu mai puțin de 6 ore înainte de următoarea doză programată, săriți doza uitată și continuați programul de dozare regulat. Nu luați o doză dublă pentru a compensa pierderea.
Ce efecte secundare poate provoca acest medicament?
Dabigatranul poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă apar oricare dintre următoarele simptome:
- dureri de stomac
- stomac deranjat
- arsură
- greaţă
Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă prezentați oricare dintre aceste simptome sau cele enumerate în secțiunea IMPORTANT AVERTISMENT, contactați imediat medicul dumneavoastră sau primiți un tratament medical de urgență:
- bătăi neregulate sau sângerări
- roz sau maro urină
- roșu sau negru, scaune de țărână
- tuse cu sânge
- vărsăturile care sunt sângeroase sau arătau ca pe bază de cafea
- sângerări de la gingii
- frecvente sângerări nazale
- sângerare menstruală severă
- sângerarea de la o tăietură care durează mai mult decât în mod normal
- durerea articulară sau umflarea
- durere de cap
- amețeli sau senzație de leșin
- slăbiciune
- urticarie
- eczemă
- mâncărime
- dificultăți de respirație sau înghițire
- durere toracică sau senzație de strângere
- umflarea feței, a gâtului, a limbii, a buzelor, a ochilor, a brațelor, a mâinilor, a picioarelor, a gleznelor sau a picioarelor inferioare
Dabigatranul poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul tratamentului cu acest medicament.
Dacă prezentați un efect secundar grav, dumneavoastră sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport la programul de raportare a evenimentelor adverse la MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau la telefon ( 1-800-332-1088).
Ce ar trebui să știu despre depozitarea și eliminarea acestui medicament?
Păstrați acest medicament în recipientul în care a fost introdus, bine închis și în afara copiilor. Nu depozitați dabigatran într-un cartuș sau într-un organizator de pilule. Depozitați-l la temperatura camerei și departe de căldură și umiditate. Deschideți doar o sticlă de dabigatran la un moment dat. Finalizați sticla deschisă cu dabigatran înainte de a deschide o nouă sticlă). Îndepărtați orice medicament care a rămas în recipient timp de 4 luni de la deschiderea acestuia.
Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu ar trebui să eliminați acest medicament pe toaletă. În schimb, cea mai bună modalitate de a vă elimina medicamentele este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul dvs. sau contactați departamentul local de colectare a gunoiului / reciclare pentru a afla mai multe despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA privind eliminarea eficientă a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.
Este important ca medicamentele să nu fie vizibile și accesibile copiilor, deoarece multe recipiente (cum ar fi medicamentele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii, iar copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, închideți întotdeauna capacele de siguranță și plasați imediat medicamentul într-o locație sigură - una care este în sus și în afara și în afara ochilor și ajunge. http://www.upandaway.org
În caz de urgență / supradozaj
În caz de supradozaj, sunați la serviciul de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt de asemenea disponibile online la adresa https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima sa prăbușit, a avut o criză convulsivă, a avut probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, apelează imediat serviciile de urgență la 911.
Simptomele supradozajului pot include următoarele:
- bătăi neregulate sau sângerări
- roz sau maro urină
- roșu sau negru, scaune de țărână
- vărsăturile care sunt sângeroase sau arătau ca pe bază de cafea
- tuse cu sânge
Ce alte informații ar trebui să știu?
Nu permiteți nimănui să vă ia medicamentul. Adresați-vă farmacistului întrebările pe care le aveți despre reumplerea prescripției.
Este important să păstrați o listă scrisă cu toate medicamentele pe bază de prescripție medicală și cu prescripție medicală pe care le luați, precum și cu alte produse cum ar fi vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți admis la un spital. De asemenea, este important să aveți la dispoziție informații în caz de urgență.
Numele de marcă
- Pradaxa®